Quadroon - Cue Q - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quadroon - Cue Q




Cue Q
Cue Q
Spitting rhymes behind bars like a prisoner on mars
Je crache des rimes derrière les barreaux comme un prisonnier sur Mars
Shining without a cause, truth cemented in the fog
Brillant sans cause, la vérité cimentée dans le brouillard
If i said it then i meant it dog, did i stutter?
Si je l'ai dit, alors je le pense, mon pote, est-ce que je bégayais ?
No, and you know it dog, the flow a kind of butter sauce
Non, et tu le sais, mon pote, le flow est une sorte de sauce au beurre
No Plain linguine, flows og, so they pay to see me
Pas de simples linguines, des flows OG, donc ils payent pour me voir
Woah is me, code davinci, the lone gypsy
Pauvre de moi, code Vinci, le seul gitan
Looking for a tinkie in a land filled with zombies
À la recherche d'un petit trésor dans une terre remplie de zombies
Eating beats to stay alive like a dang panini, while we
Je mange des rythmes pour rester en vie comme un panini, pendant que nous
Kamakazee, but you cant see me
Kamakaze, mais tu ne peux pas me voir
Invisibility's my speciality, invincibility's the recipe
L'invisibilité est ma spécialité, l'invincibilité est la recette
Spit these soliliquies for some extra cheese
Je crache ces soliloques pour un peu de fromage supplémentaire
I got a son and a wife to feed, geeze loueez
J'ai un fils et une femme à nourrir, pardi
Gimme a break, kit kat, my spat spit like the gat click
Laisse-moi tranquille, kit-kat, ma rime est comme le clic d'un flingue
As i, give you a fate
Alors que je te donne un destin
Left in red, like a teacher giving a grade
Laissé en rouge, comme un professeur donnant une note
And you getting A-, sign inside of your eyes like
Et tu obtiens un A-, un signe dans tes yeux comme
Try, to test me, you best be
Essaie de me tester, tu ferais mieux d'être
Blind, and dizzy as gilespy walking with two left feet
Aveugle et étourdi comme un ivrogne marchant avec deux pieds gauches
Moving like a pawn chesspiece, forward square by square
Se déplaçant comme un pion d'échecs, case par case vers l'avant
Until you resign, its only a matter of time
Jusqu'à ce que tu démissionnes, ce n'est qu'une question de temps
Prepare to tear thru your chest peice, my rhymes flowing like chesapeek
Prépare-toi à déchirer ton plastron, mes rimes coulent comme le Chesapeake
Check the techinque, from a certified s.o.b.
Vérifie la technique, d'un salaud certifié
So holy, god can attest like my grandfather says
Si sacré que Dieu peut en témoigner, comme mon grand-père dit
Only get into a fight if you gunna leave the other guy dead
Ne te bats que si tu comptes laisser l'autre type mort
Thats wise words from a human whose eyes burn
Ce sont des paroles sages d'un humain dont les yeux brûlent
At the sight of the plight turned into the right to hurt
À la vue du sort transformé en droit de faire du mal
A fire burned down, his house in his old hometown
Un feu a ravagé sa maison dans sa ville natale
If he wanted to cruise around with his white wife, one was laying down
S'il voulait se balader avec sa femme blanche, il en restait un au sol
And yet these people are truly some of the nicest, kindest
Et pourtant, ces gens sont vraiment parmi les plus gentils, les plus aimables
People ive ever fucking met to be honest
Que j'aie jamais rencontrés, pour être honnête
So im blessed to be a part of this, and feel
Alors je suis béni de faire partie de tout ça, et de ressentir
That my blood in my vanes like a fucking scholarship-full ride
Que mon sang dans mes veines est comme une bourse d'études complète
Theres no time to waste, we gotta grind the hate
Il n'y a pas de temps à perdre, nous devons broyer la haine
Into love before times up like we shot a clock into space
En amour avant que le temps ne soit écoulé, comme si on avait tiré une horloge dans l'espace
I do this for my ancestors, the ones dead
Je fais ça pour mes ancêtres, ceux qui sont morts
And the ones still living today
Et ceux qui sont encore en vie aujourd'hui
Dna, give life to form and my shape
ADN, donner vie à la forme et à ma silhouette
In genes lies my fate, enscribed with pain
Dans les gènes se trouve mon destin, inscrit avec la douleur
And fight, and white and black and blue and green
Et le combat, et le blanc et le noir et le bleu et le vert
With grit and grain and gut and glue and truth so give it up for the
Avec du courage, du grain, du ventre, de la colle et la vérité, alors abandonne-toi pour le
Q, Q
Q, Q





Авторы: Cameron Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.