Quail P - Lost Emotion - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Quail P - Lost Emotion




Everybody pistol toating we lost emotions
Все говорят, что мы потеряли эмоции.
People slicker then some lotion you gotta focus
Люди скользят потом какой то лосьон ты должен сосредоточиться
Lost my heart when you broke it, I'm better now
Я потерял свое сердце, когда ты разбил его, но теперь мне лучше.
Knowin that you miss it
Я знаю что ты скучаешь по этому
If you hurt, better let it out. Knowing that won't fix it
Если тебе больно, лучше выпусти это, зная, что это ничего не исправит
Lookin back on how they did me
Оглядываюсь назад на то как они со мной поступили
It got me burnin bridges
Это заставило меня сжечь мосты
All my words be explicit, since I came from the trenches
Все мои слова должны быть ясными, так как я пришел из окопов.
Thinkin you my boo, is it true don't you let me down
Думая, что ты мой любимый, это правда, не подведи меня.
People hella fake, I understand that better now
Люди чертовски фальшивы, теперь я понимаю это лучше
I don't mess around
Я не валяю дурака.
I don't do computer sellin out
Я не занимаюсь продажей компьютеров
Hang around some felons
Околачиваются какие-то уголовники.
That'll aim it at your melon
Это нацелит его на твою дыню.
Ride around in cars they'll do it in a heartbeat
Разъезжайте на машинах они сделают это в мгновение ока
Hit u from afar, you'll drop, stop ya heartbeat
Ударь тебя издалека, Ты упадешь, останови свое сердцебиение.
R.I.P. my father, lost him then got a daughter
Покойся с миром, мой отец, потерял его, а потом обзавелся дочерью.
So you know I'm grindin harder, anything for a dollar
Так что ты знаешь, что я вкалываю еще усерднее, все что угодно за доллар.
I been movin with my partners, they want us stuck in jail
Я двигаюсь со своими партнерами, они хотят, чтобы мы застряли в тюрьме
Just for riding on the 4-wheeler they threw us in a cell
Только за то, что мы катались на четырехколесном автомобиле, нас бросили в камеру.
Good thing they ain't catch us movin doin somethin else
Хорошо что они не застукали нас за тем что мы двигаемся и делаем что то еще
They hate it for a ghetto jit to make it and prevail
Они ненавидят это за то что Джит из гетто добился успеха и одержал победу
I been thinking bout my wealth
Я думал о своем богатстве
Put trust inside yourself
Доверься самому себе.
Can't let a nigga stop me go and try I double dare
Не могу позволить ниггеру остановить меня Иди и попробуй я дважды осмеливаюсь
I'm wrong I still feel like I'm right
Я ошибаюсь, но все еще чувствую, что я прав.
Keep the strap like a dyke
Держи ремень, как лесбу.
Protection for my life
Защита моей жизни.
Don't listen to the hype
Не слушай шумиху.
Cause ima make the noise
Потому что я буду шуметь
Took another L but I'm still pushin forward
Взял еще одну букву Л но я все еще двигаюсь вперед
Everybody pistol toating we lost emotions
Все говорят, что мы потеряли эмоции.
People slicker then some lotion you gotta focus
Люди скользят потом какой то лосьон ты должен сосредоточиться
Lost my heart when you broke it, I'm better now
Я потерял свое сердце, когда ты разбил его, но теперь мне лучше.
Knowin that you miss it
Я знаю что ты скучаешь по этому
If you hurt, better let it out. Knowing that won't fix it
Если тебе больно, лучше выпусти это, зная, что это ничего не исправит
Lookin back on how they did me
Оглядываюсь назад на то как они со мной поступили
It got me burnin bridges
Это заставило меня сжечь мосты
All my words be explicit, since I came from the trenches
Все мои слова должны быть ясными, так как я пришел из окопов.
Thinkin you my boo, is it true don't you let me down
Думая, что ты мой любимый, это правда, не подведи меня.
People hella fake, I understand that better now
Люди чертовски фальшивы, теперь я понимаю это лучше
I don't mess around
Я не валяю дурака.
I don't do computer sellin out
Я не занимаюсь продажей компьютеров
Hang around some felons
Околачиваются какие-то уголовники.
That'll aim it at your melon
Это нацелит его на твою дыню.
Ride around in cars they'll do it in a heartbeat
Разъезжайте на машинах они сделают это в мгновение ока
Hit you from afar, you'll drop, stop ya heartbeat
Ударь тебя издалека, Ты упадешь, останови свое сердцебиение.
I was told to stay down and keep my head up
Мне было сказано лежать и держать голову высоко.
Sometimes when I'm down I be fed up
Иногда, когда я подавлен, Я сыт по горло.
Don't come round me if u scared
Не подходи ко мне если боишься
Hopin that you proud of me
Надеюсь ты гордишься мной
I am not impressed
Я не впечатлен.
By the people that had doubted me
Людьми, которые сомневались во мне.
I just ran the light
Я просто включил свет.
Cause I'm not feelin right
Потому что я чувствую себя не в своей тарелке
Somebody pulled beside me but I ain't got my pipe
Кто-то подъехал ко мне, но у меня нет трубки.
No I can't take a chance
Нет я не могу рисковать
To let a nigga in
Впустить ниггера
My life it all depends
От этого зависит моя жизнь.
You can get popped for playin
Тебя могут пристрелить за то что ты играешь
I live a soldier life
Я живу жизнью солдата.
So I have colder nights
Поэтому у меня бывают холодные ночи.
If he had did you wrong, then I can show u right
Если он поступил с тобой неправильно, то я могу показать тебе, что ты прав.
I'll give u some advice
Я дам тебе совет.
Start thinking bout it twice
Подумай об этом дважды.
Don't get tied up into one thing because it's more to life
Не привязывайтесь к чему-то одному, потому что это больше жизни.
Everybody pistol toating we lost emotions
Все говорят, что мы потеряли эмоции.
People slicker then some lotion you gotta focus
Люди скользят потом какой то лосьон ты должен сосредоточиться
Lost my heart when u broke it, I'm better now
Я потерял свое сердце, когда ты разбил его, но теперь мне лучше.
Knowin that you miss it
Я знаю что ты скучаешь по этому
If you hurt, better let it out. Knowing that won't fix it
Если тебе больно, лучше выпусти это, зная, что это ничего не исправит
Lookin back on how they did me
Оглядываюсь назад на то как они со мной поступили
It got me burnin bridges
Это заставило меня сжечь мосты
All my words be explicit, since I came from the trenches
Все мои слова должны быть ясными, так как я пришел из окопов.
Thinkin you my boo, is it true don't u let me down
Думая, что ты мой любимый, это правда, не подведи меня.
People hella fake, I understand that better now
Люди чертовски фальшивы, теперь я понимаю это лучше
I don't mess around
Я не валяю дурака.
I don't do computer sellin out
Я не занимаюсь продажей компьютеров
Hang around some felons
Околачиваются какие-то уголовники.
That'll aim it at your melon
Это нацелит его на твою дыню.
Ride around in cars they'll do it in a heartbeat
Разъезжайте на машинах они сделают это в мгновение ока
Hit u from afar, you'll drop, stop ya heartbeat
Ударь тебя издалека, Ты упадешь, останови свое сердцебиение.






Авторы: Joseph Thomas Boyden, Seth Gregory Paige

Quail P - Lost Emotion
Альбом
Lost Emotion
дата релиза
04-09-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.