Quality Control - Baby - перевод текста песни на французский

Wheezy outta here

Wheezy est là

Yeah, rest in peace to Bankroll, show ′em how to do it

Ouais, repose en paix Bankroll, montre-leur comment faire

Baby goin' crazy, he been gettin′ straight to it

Bébé devient fou, il y va direct

I done caught so many flights I end up fuckin' all the stewardesses

J'ai pris tellement de vols que je finis par me taper toutes les hôtesses de l'air

Catch me in Atlanta, no security with my jewelry

Retrouve-moi à Atlanta, sans sécurité avec mes bijoux

Found all them rings, my baby mama talkin' suin′ me

J'ai retrouvé toutes ces bagues, ma meuf parle de me poursuivre en justice

Nother bitch tellin′ lies on the pussy like she screwin' me

Une autre meuf raconte des mensonges sur sa chatte comme si elle me serrait

Catch him down bad, that′s his ass, nigga, you or me

Attrapez-le en train de mal faire, c'est son cul, négro, toi ou moi

SL diamonds on the chain, he ain't foolin′ me

Des diamants SL sur la chaîne, il ne me trompe pas

We was skippin' school on the train, duckin′ truancy

On séchait les cours dans le train, on évitait l'absentéisme

My main partner turned into a rat, he talkin' 'bout Rod and me

Mon principal partenaire s'est transformé en balance, il parle de Rod et moi

I pray the judge give that boy a bond so I can pop him

Je prie pour que le juge accorde une caution à ce garçon afin que je puisse le faire sauter

We was in the hood, sellin′ bags, shroom, trap exotic

On était dans le quartier, on vendait des pochis, des champignons, de l'exotique

Fucked around and tried to go and lease a helicopter

On a déconné et on a essayé d'aller louer un hélicoptère

Baby really a problem, somebody gotta stop him

Bébé est vraiment un problème, quelqu'un doit l'arrêter

And the haters watchin′ too hard, I think they got binoculars

Et les rageux qui regardent de trop près, je crois qu'ils ont des jumelles

Every nigga with me on go, it ain't no stoppin′ us

Tous les négros avec moi sont partants, rien ne peut nous arrêter

Niggas actin' like they got the bag, I′m tryna stop it up

Les négros font comme s'ils avaient le magot, j'essaie de le boucher

Do this for the bros down the road, gotta lock it up

Je fais ça pour les frères en bas de la route, il faut qu'on le verrouille

All you gotta do is say it's smoke, then we′re poppin' up

Tout ce que tu as à faire, c'est de dire que ça fume, et on débarque

Baby got the streets on hold, he ain't drop yet

Bébé tient les rues en haleine, il n'est pas encore sorti

I′ve been goin′ hard, it's gon′ be hard for you to top that

J'ai charbonné, ça va être dur pour toi de faire mieux

I make it look easy, but this shit really a process

Je fais en sorte que ça ait l'air facile, mais cette merde est vraiment un processus

I'm really a millionaire, still in the projects

Je suis vraiment millionnaire, toujours dans les projets

Baby puttin′ on for the city

Bébé représente la ville

Baby, he the realest

Bébé, c'est le plus vrai

Baby prolly got a couple million

Bébé a probablement quelques millions

Baby hang with four or five killers

Bébé traîne avec quatre ou cinq tueurs

Baby got children

Bébé a des enfants

Baby prolly still drug dealin

Bébé deal sûrement encore

Baby ain't a trapper, he a rapper

Bébé n'est pas un trafiquant, c'est un rappeur

Baby makin′ classics

Bébé fait des classiques

Baby in the hood gettin' active

Bébé est actif dans le quartier

Baby keep it real with his people

Bébé reste vrai avec les siens

Baby like a preacher

Bébé est comme un prêcheur

Baby prolly still sell reefer

Bébé vend probablement encore de l'herbe

Huh?

Hein ?

Baby prolly still got them 'bows

Bébé a probablement encore ces flingues

I tell my bitch I′m faithful, but I still got the hoes

Je dis à ma meuf que je suis fidèle, mais j'ai encore les putes

Baby gettin′ jiggy

Bébé devient fou

On stage with the Glizzy

Sur scène avec le Glizzy

Baby CEO, he shake the game like he Diddy

Bébé PDG, il secoue le game comme Diddy

You would think it's Mardi Gras, I got these bitches showin′ titties

On pourrait croire que c'est Mardi Gras, j'ai ces salopes qui montrent leurs nichons

And I ain't throwin′ beads

Et je ne lance pas de perles

I pull them bitches' weaves

Je tire sur les tissages de ces salopes

I′m stallin' bitches out, if I'm a dog, then she a flea

Je fais caler les salopes, si je suis un chien, alors elle est une puce

And when I fuck her doggy style the only time I′m on my knee

Et quand je la baise en levrette, c'est la seule fois où je suis à genoux

I barely wanna hit her, got her beggin′ " Baby, please"

J'ai à peine envie de la frapper, elle me supplie "Bébé, s'il te plaît"

I tell a bitch to shut up

Je dis à une salope de la fermer

You 'bout to fuck my nut up

Tu vas me faire foirer mon coup

The label′s CEO keep beggin' me to keep the gun up

Le PDG du label n'arrête pas de me supplier de garder le flingue en l'air

They know, you play with Baby, Baby beat him, cut up

Ils savent que si tu joues avec Bébé, Bébé le bat, le découpe

Private plane, wifi, on the FaceTime with Johnny

Jet privé, wifi, en FaceTime avec Johnny

I told him ice my wrist up

Je lui ai dit de me glacer le poignet

I like to hold my fist up

J'aime tenir mon poing en l'air

How that boy Da Baby in the air not gettin′ his dick sucked?

Comment ce mec de Da Baby n'est pas en train de se faire sucer la bite dans les airs ?

Why he keep the fire and throw them fours in every picture?

Pourquoi il garde le feu et montre ses flingues sur chaque photo ?

'Cause nigga

Parce que négro