Rosée - Qualité Motel , Mike Clay перевод на немецкий
Je
veux
le
destin
Ich
will
das
Schicksal
Qu'elle
a
lu
dans
mes
paumes
Das
sie
in
meinen
Handflächen
las
La
vie,
elle
est
courte
Das
Leben,
es
ist
kurz
Elle
le
sait
à
la
longue
Sie
weiß
es
längst
Déjeuner
au
lit
à
l'avant
de
l'avion
Frühstück
im
Bett
vorne
im
Flugzeug
Je
t'ai
déjà
vu
Ich
habe
dich
schon
gesehen
Est-ce
qu'on
se
connaît
Kennen
wir
uns?
C'est
à
Lisbonne
aux
Îles
d'la
Madeleine
War
es
in
Lissabon
auf
den
Magdaleneninseln?
Faire
bonne
impression
comme
Claude
Monet
Einen
guten
Eindruck
machen
wie
Claude
Monet
No
sé,
no
no,
no
problem
No
sé,
no
no,
no
problem
Le
voilier,
le
fleuve,
signé
Frank
Ocean
Das
Segelboot,
der
Fluss,
signiert
Frank
Ocean
The
Docks
of
the
Bay,
(...)
comme
Otis
The
Docks
of
the
Bay,
(...)
wie
Otis
Le
cocktail,
le
papel,
l'effet,
le
pollen
Der
Cocktail,
das
Geld,
der
Effekt,
der
Pollen
Les
grouillades,
j'te
dis
qu'il
voyait
le
sommet
Das
Gewimmel,
ich
sag
dir,
er
sah
den
Gipfel
C'est
le
Nouvel
An
à
tous
les
vendredis
Jeden
Freitag
ist
Neujahr
Allez,
on
va
marcher
comme
la
tour
de
Pise
Komm,
wir
gehen
schief
wie
der
Turm
von
Pisa
Danse
sur
le
plafond,
chante
du
Céline
Tanz
an
der
Decke,
sing
Lieder
von
Céline
Tu
sais
très
bien
ce
qu'ils
disent
Du
weißt
sehr
gut,
was
sie
sagen
Je
vois
la
vie
en
rosée
Ich
sehe
das
Leben
in
Rosé
Rosée,
rosée,
rosée
Rosé,
Rosé,
Rosé
Donde
estas,
yo
no
sé
Donde
estas,
yo
no
sé
Oh,
no
sé
Oh,
no
sé
Je
vois
la
vie
en
rosée
Ich
sehe
das
Leben
in
Rosé
Mon
verre
est
plein
à
moitié
Mein
Glas
ist
halb
voll
Donde
estas,
yo
no
sé
Donde
estas,
yo
no
sé
Oh,
no
sé
Oh,
no
sé
Mio
corazon,
mio
Cléopâtre
Mio
corazon,
meine
Kleopatra
Le
compte
de
banque,
il
est
au
Panama
Das
Bankkonto,
es
ist
in
Panama
Si
t'as
une
question,
mets-le
sur
la
carte
Wenn
du
eine
Frage
hast,
setz
es
auf
die
Karte
Jean-Guy,
Jean-Paul,
c'est
l'ami
à
Sartre
Jean-Guy,
Jean-Paul,
das
ist
der
Freund
von
Sartre
Jamais
sur
le
neutre,
je
ne
suis
pas
la
Suisse
Nie
neutral,
ich
bin
nicht
die
Schweiz
Donne-moi
du
vino
et
je
t'écris
un
livre
Gib
mir
Wein
und
ich
schreibe
dir
ein
Buch
Je
l'paye,
je
le
dis
et
je
le
fais
pour
le
vivre
Ich
bezahle
es,
ich
sage
es
und
ich
tue
es,
um
es
zu
leben
Ils
le
font
pour
le
follow,
ils
le
font
pour
le
suivre
Sie
tun
es
für
die
Follower,
sie
tun
es,
um
zu
folgen
Y
avait
le
resto
Michelin
et
six
étoiles
Da
war
das
Michelin-Restaurant
und
sechs
Sterne
Une
chorale
par
Gregory
Charles
Ein
Chor
von
Gregory
Charles
Le
flash
pour
la
mémoire,
on
n'a
plus
rien
à
prévoir
Der
Blitz
für
die
Erinnerung,
wir
müssen
nichts
mehr
planen
Pas
de
téléphone,
non
non,
je
ne
veux
pas
d'histoire
Kein
Telefon,
nein
nein,
ich
will
keine
Geschichten
C'est
le
Nouvel
An
à
tous
les
vendredis
Jeden
Freitag
ist
Neujahr
Allez,
on
va
marcher
comme
la
tour
de
Pise
Komm,
wir
gehen
schief
wie
der
Turm
von
Pisa
Danse,
danse
sur
le
plafond,
chante
du
Céline
Tanz,
tanz
an
der
Decke,
sing
Lieder
von
Céline
Tu
sais
très
bien
ce
qu'ils
disent
Du
weißt
sehr
gut,
was
sie
sagen
Je
vois
la
vie
en
rosée
Ich
sehe
das
Leben
in
Rosé
Rosée,
rosée,
rosée
Rosé,
Rosé,
Rosé
Donde
estas,
yo
no
sé
Donde
estas,
yo
no
sé
Oh,
no
sé
Oh,
no
sé
Je
vois
la
vie
en
rosée
Ich
sehe
das
Leben
in
Rosé
Rosée,
rosée,
rosée
Rosé,
Rosé,
Rosé
Donde
estas,
yo
no
sé
Donde
estas,
yo
no
sé
Oh,
no
sé
Oh,
no
sé
C'est
le
Nouvel
An
à
tous
les
vendredis
Jeden
Freitag
ist
Neujahr
Oh,
no
sé
Oh,
no
sé
Danse
sur
le
plafond,
chante
du
Céline
Tanz
an
der
Decke,
sing
Lieder
von
Céline
Tu
sais
très
bien
ce
qu'ils
disent
Du
weißt
sehr
gut,
was
sie
sagen
C'est
le
Nouvel
An
à
tous
les
vendredis
Jeden
Freitag
ist
Neujahr
Allez,
on
va
marcher
comme
la
tour
de
Pise
Komm,
wir
gehen
schief
wie
der
Turm
von
Pisa
Danse,
danse
sur
le
plafond,
chante
du
Céline
Tanz,
tanz
an
der
Decke,
sing
Lieder
von
Céline
Tu
sais
très
bien
ce
qu'ils
disent
Du
weißt
sehr
gut,
was
sie
sagen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.