Flamme - Qualité Motel , Karim Ouellet перевод на немецкий

Flamme

Appelez les pompiers
Si ta maison prend feu
Tu incendies toutes les autres (mon pauvre)
Tes espoirs infantiles
Sweet Sainte-Marie, Saint-Pierre et les apôtres (très dope)
Ta vanité brûle, Saint-Sépulcre
Pieds nus sur les braises (rouges)
On a juste une petite planète quand même
Surtout faut t′aimer toi-même
Tomber en amour, c'est cool
C′est mieux que de tomber tout court
C'est mieux qu'une claque dans face
C′est mieux qu′une claque dans face
C'est mieux qu′une pelle dans l'front
La chair est cendres, l′âme est flamme
Grand cœur tendre de pyromane
Les speakers brûlent, les fleurs fanent
La peur plane comme un dragon
Touche pas à ça, c'est chaud
Touche pas à ça, c′est chaud
Touche pas à ça, c'est chaud
Touche pas à ça, ça brûle
Touche pas à ça, c'est chaud
Touche pas à ça, c′est chaud
Touche pas à ça, c′est chaud
Touche pas à ça, ça brûle (brûle)
Appelez les pompiers
Quand les souvenirs partent en fumée (ouh, hey hey hey, hey hey)
Tes espoirs ignifugés
Sweet Sainte-Marie, pardonne-nous tous nos péchés, pis c'est réglé
On n′en parle plu, ah non non non, non non
Tomber en amour, c'est cool
C′est mieux que de tomber tout court
C'est mieux qu′une claque dans face
C'est mieux qu'une claque dans face
C′est mieux qu′une pelle dans l'front
La chair est cendres, l′âme est flamme
Grand cœur tendre de pyromane
Les speakers brûlent, les fleurs fanent
La peur plane comme un dragon
Touche pas à ça, c'est chaud
Touche pas à ça, c′est chaud
Touche pas à ça, c'est chaud
Touche pas à ça, ça brûle (comme un dragon)
Touche pas à ça, c′est chaud
Touche pas à ça, c'est chaud
Touche pas à ça, c'est chaud
Touche pas à ça, ça brûle (comme un dragon)
La chair est cendres, l′âme est flamme (touche pas à ça, c′est chaud)
Grand cœur tendre de pyromane (touche pas à ça, c'est chaud)
Les speakers brûlent, les fleurs fanent (touche pas à ça, c′est chaud)
La peur plane comme un dragon (touche pas à ça, c'est chaud)
La chair est cendres, l′âme est flamme (touche pas à ça, c'est chaud)
Grand cœur tendre de pyromane (touche pas à ça, c′est chaud)
Les speakers brûlent, les fleurs fanent (touche pas à ça, c'est chaud)
La peur plane comme un dragon (touche pas à ça, c'est chaud)

Flamme

Ruft die Feuerwehr
Wenn dein Haus Feuer fängt
Zündest du alle anderen an (mein Armer)
Deine kindlichen Hoffnungen
Süße Heilige Maria, Sankt Peter und die Apostel (sehr cool)
Deine Eitelkeit brennt, Heiliges Grab
Barfuß auf der Glut (rot)
Wir haben doch nur einen kleinen Planeten
Vor allem musst du dich selbst lieben
Sich verlieben, das ist cool
Das ist besser als einfach hinzufallen
Das ist besser als eine Ohrfeige ins Gesicht
Das ist besser als eine Ohrfeige ins Gesicht
Das ist besser als eine Schaufel vor die Stirn
Das Fleisch ist Asche, die Seele ist Flamme
Großes, zartes Herz eines Pyromanen
Die Lautsprecher brennen, die Blumen welken
Die Angst schwebt wie ein Drache
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das brennt
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das brennt (brennt)
Ruft die Feuerwehr
Wenn die Erinnerungen in Rauch aufgehen (ouh, hey hey hey, hey hey)
Deine feuerfesten Hoffnungen
Süße Heilige Maria, vergib uns all unsere Sünden, und dann ist das erledigt
Wir reden nicht mehr drüber, ah nein nein nein, nein nein
Sich verlieben, das ist cool
Das ist besser als einfach hinzufallen
Das ist besser als eine Ohrfeige ins Gesicht
Das ist besser als eine Ohrfeige ins Gesicht
Das ist besser als eine Schaufel vor die Stirn
Das Fleisch ist Asche, die Seele ist Flamme
Großes, zartes Herz eines Pyromanen
Die Lautsprecher brennen, die Blumen welken
Die Angst schwebt wie ein Drache
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das brennt (wie ein Drache)
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das ist heiß
Fass das nicht an, das brennt (wie ein Drache)
Das Fleisch ist Asche, die Seele ist Flamme (fass das nicht an, das ist heiß)
Großes, zartes Herz eines Pyromanen (fass das nicht an, das ist heiß)
Die Lautsprecher brennen, die Blumen welken (fass das nicht an, das ist heiß)
Die Angst schwebt wie ein Drache (fass das nicht an, das ist heiß)
Das Fleisch ist Asche, die Seele ist Flamme (fass das nicht an, das ist heiß)
Großes, zartes Herz eines Pyromanen (fass das nicht an, das ist heiß)
Die Lautsprecher brennen, die Blumen welken (fass das nicht an, das ist heiß)
Die Angst schwebt wie ein Drache (fass das nicht an, das ist heiß)