Текст и перевод песни Quame65 - An Dich

An Dich

Ich will deine Nummer wählen
Doch ich kann es nicht
Ich weiß erst was mir fehlt seit du gegangen bist
Manchmal miss ich das wir nicht nochmal zusammen sind
Du machst mich krank, ich hab's versucht

Ich hab alles schon probiert
Bring nix alles nix
Man will dich täglich konsumieren
Wer verfallen ist
Du bist wie Ska
Die Zunge scharf
Dein Vibe klaut mein Schlaf
Statt dir einmal zu trauen
Schreib ich 1000 Parts
Ständig Triggerpunkte
Lern die Grenzen abzuschätzen
Egal wo ich bin
Muss ich ständig an dich denken
Im Studio mit Songs jonglieren
Muss mich kontrollieren
Weil egal wo ich bin mich ständig Menschen mit dir konfrontieren
Fuck, snifff
Lass ma, bau ma lieber ein
Ja ich mein is lieb gemeint
Wir warn voll sweet ich weiß
Lass ma, Pack ma wieder ein
Is lieb gemeint
Gib ma den Lila Schein

Ich will deine Nummer wählen
Doch ich kann es nicht
Ja ich weiß erst was mir fehlt seit du gegangen bist
Manchmal miss ich das wir nicht nochmal zusammen sind
Doch du machst mich krank
Ich hab's versucht
Ich will deine Nummer wählen
Doch ich mach es nicht

Jeden Tag Streit
Kohle fett verschwendet
Kranker scheiss
Diese Droge fickt den Menschen
Noch is alles cool
Warte noch n bisschen
Sie beißt zu
Ohne scheiss dafür lohnt es sich zu kämpfen
Ich hab heut n Kreis voller positiver Menschen
Menschen die auch gönnen, weil ihr Ego groß genug ist
Und im Gegenzug
Bau ich ein Emperium für die Zukunft
Im Studio mit Songs jonglieren
Muss mich kontrollieren
Weil egal wo ich bin mich ständig Menschen mit dir konfrontieren
Fuck, snifff
Lass ma, pack ma wieder ein
Ja ich mein is lieb gemeint
Nein!

Ich will deine Nummer wählen
Doch ich kann es nicht
Ich weiß erst was mir fehlt seit du gegangen bist
Manchmal miss ich das wir nicht nochmal zusammen sind
Du machst mich krank, ich hab's versucht
Deshalb Verlass ich dich
Ich will deine Nummer wählen
Doch ich kann es nicht
Ich weiß erst was mir fehlt seit du gegangen bist
Manchmal miss ich das wir nicht nochmal zusammen sind
Ich habs versucht
Bringt alles nix nein
Doch ich kann es nicht
Deshalb verlass ich dich
Ich habs versucht
Bringt alles nix
Leider Nein
Doch ich kann es nicht
Deshalb verlass ich dich
Doch ich kann es nicht
Ich habs versucht
Bringt alles nix
Nein!

À Toi

Je veux composer ton numéro
Mais je ne peux pas
Je ne sais pas ce qui me manque depuis que tu es partie
Parfois, je regrette que nous ne soyons pas à nouveau ensemble
Tu me rends malade, j'ai essayé

J'ai tout essayé
Rien ne sert à rien
On veut te consommer tous les jours
Celui qui est tombé
Tu es comme le ska
La langue aiguisée
Ton ambiance vole mon sommeil
Au lieu de te faire confiance une fois
J'écris 1000 parties
Points de déclenchement constants
Apprendre à estimer les limites
Peu importe où je suis
Je dois constamment penser à toi
En studio, jongler avec des chansons
Je dois me contrôler
Parce que, peu importe où je suis, les gens me confrontent constamment à toi
Putain, snifff
Laisse tomber, construisons plutôt
Oui, je veux dire, c'est bien intentionné
On était super cool, je sais
Laisse tomber, emballons-nous à nouveau
C'est bien intentionné
Donne-moi la lueur violette

Je veux composer ton numéro
Mais je ne peux pas
Oui, je ne sais pas ce qui me manque depuis que tu es partie
Parfois, je regrette que nous ne soyons pas à nouveau ensemble
Mais tu me rends malade
J'ai essayé
Je veux composer ton numéro
Mais je ne le fais pas

Chaque jour se dispute
Argent gras gaspillé
Merde malade
Cette drogue baise les gens
Tout est encore cool
Attends un peu
Elle mord
Sans blague, ça vaut la peine de se battre pour ça
J'ai un cercle de gens positifs aujourd'hui
Des gens qui donnent aussi, parce que leur ego est assez grand
Et en retour
Je construis un empire pour l'avenir
En studio, jongler avec des chansons
Je dois me contrôler
Parce que, peu importe où je suis, les gens me confrontent constamment à toi
Putain, snifff
Laisse tomber, emballons-nous à nouveau
Oui, je veux dire, c'est bien intentionné
Non!

Je veux composer ton numéro
Mais je ne peux pas
Je ne sais pas ce qui me manque depuis que tu es partie
Parfois, je regrette que nous ne soyons pas à nouveau ensemble
Tu me rends malade, j'ai essayé
C'est pourquoi je te quitte
Je veux composer ton numéro
Mais je ne peux pas
Je ne sais pas ce qui me manque depuis que tu es partie
Parfois, je regrette que nous ne soyons pas à nouveau ensemble
J'ai essayé
Rien ne sert à rien, non
Mais je ne peux pas
C'est pourquoi je te quitte
J'ai essayé
Rien ne sert à rien
Malheureusement non
Mais je ne peux pas
C'est pourquoi je te quitte
Mais je ne peux pas
J'ai essayé
Rien ne sert à rien
Non!