Текст и перевод песни Quando Rondo - Bad Vibe (feat. A Boogie wit da Hoodie & 2 Chainz)
Boujee
bad
vibe,
from
the
East
Coast
(East
Coast)
Boujee
bad
vibe,
с
Восточного
побережья
(восточного
побережья)
She
told
me
that
she
loved
me,
I
don't
think
so
Она
сказала,
что
любит
меня,
но
я
так
не
думаю.
Move
your
lil'
body,
wanna
beat
slow
(beat
slow)
Двигай
своим
маленьким
телом,
хочешь
биться
медленно
(биться
медленно).
And
every
time
I
hit
it,
I
go
beast
mode
И
каждый
раз,
когда
я
попадаю
в
нее,
я
превращаюсь
в
зверя.
Fuck
your
baby
daddy,
he
a
zero
(zero)
К
черту
твоего
папочку,
он
ноль
(ноль).
I
got
your
boyfriend
mad,
I
took
his
main
hoe
(main
hoe)
Я
разозлил
твоего
парня,
я
взял
его
главную
мотыгу
(главную
мотыгу).
Water
drippin'
on
me
like
a
sink
though
(sink
though)
Вода
капает
на
меня,
как
на
раковину
(хотя
бы
на
раковину).
Shawty
so
bad,
I
can't
leave
her,
no
Малышка
так
плоха,
что
я
не
могу
ее
бросить,
нет
New
phrases,
she
gon'
- me
'cause
my
lingo
Новые
фразы,
она
собирается
сказать
мне,
потому
что
мой
жаргон
Five
bands
on
the
brand
new
Gucci
raincoat
Пять
полос
на
новеньком
плаще
от
Гуччи.
Poppin'
xans,
I
forgot
I
was
really
bored
Глотая
Ксаны,
я
забыл,
что
мне
действительно
скучно.
I
jus'
got
a
new
coupe
and
I
might
paint
it
mango
У
меня
просто
новое
купе,
и
я
мог
бы
покрасить
его
в
манго.
They
can't
name
a
place
that
I
can't
go
Они
не
могут
назвать
место,
куда
я
не
могу
пойти.
Baby
you're
my
pot
of
gold
under
the
rainbow
Детка,
ты-мой
горшочек
с
золотом
под
радугой,
When
I
hit
it
from
the
back,
I
go
beast
mode
когда
я
ударяю
его
сзади,
я
становлюсь
зверем.
Get
so
much
that
I
take
off
my
hat,
you
my
main
hoe
Получаю
столько,
что
снимаю
шляпу,
ты
моя
главная
мотыга.
Whole
lotta
options
but
it's
not
the
same
Куча
вариантов
но
это
не
одно
и
то
же
And
they
will
never
notice
how
far
we
came
И
они
никогда
не
заметят,
как
далеко
мы
зашли.
You're
the
only
one
keep
my
demons
tame
Ты
единственная,
кто
укрощает
моих
демонов.
I
swear
you
grow
up,
but
you
never
change
Клянусь,
ты
взрослеешь,
но
никогда
не
меняешься.
Boujee
bad
vibe,
from
the
East
Coast
(East
Coast)
Boujee
bad
vibe,
с
Восточного
побережья
(восточного
побережья)
She
told
me
that
she
loved
me,
I
don't
think
so
Она
сказала,
что
любит
меня,
но
я
так
не
думаю.
Move
your
lil'
body,
wanna
beat
slow
(beat
slow)
Двигай
своим
маленьким
телом,
хочешь
биться
медленно
(биться
медленно).
And
every
time
I
hit
it,
I
go
beast
mode
И
каждый
раз,
когда
я
попадаю
в
нее,
я
превращаюсь
в
зверя.
Fuck
your
baby
daddy,
he
a
zero
(zero)
К
черту
твоего
папочку,
он
ноль
(ноль).
I
got
your
boyfriend
mad,
I
took
his
main
hoe
(main
hoe)
Я
разозлил
твоего
парня,
я
взял
его
главную
мотыгу
(главную
мотыгу).
Water
drippin'
on
me
like
a
sink
though
(sink
though)
Вода
капает
на
меня,
как
на
раковину
(хотя
бы
на
раковину).
Shawty
so
bad,
I
can't
leave
her,
no
Малышка
так
плоха,
что
я
не
могу
ее
бросить,
нет
Takin'
all
my
time
Забираю
все
свое
время.
Takin'
all
my
time
Забираю
все
свое
время.
I
can't
press
decline
Я
не
могу
настаивать
на
отказе.
Shawty
stay
on
my
mind
Малышка
не
выходи
у
меня
из
головы
Boujee
bad
vibe,
from
the
East
Coast
(East
Coast)
Boujee
bad
vibe,
с
Восточного
побережья
(восточного
побережья)
She
told
me
that
she
loved
me,
I
don't
think
so
Она
сказала,
что
любит
меня,
но
я
так
не
думаю.
Move
your
lil'
body,
wanna
beat
slow
(beat
slow)
Двигай
своим
маленьким
телом,
хочешь
биться
медленно
(биться
медленно).
And
every
time
I
hit
it,
I
go
beast
mode
И
каждый
раз,
когда
я
попадаю
в
нее,
я
превращаюсь
в
зверя.
It's
like
I'm
playing
heads
or
tails
with
a
dime
piece
Как
будто
я
играю
в
Орел
или
решку
с
десятицентовиком.
If
it's
heads,
you
gon'
come
and
get
me
sloppy
Если
это
орел,
ты
придешь
и
сделаешь
меня
неряхой.
And
if
it's
tails,
I
give
you
the
'Rari
car
key
И
если
это
решка,
я
дам
тебе
ключ
от
машины
"Рари".
Over
a
hunnid
a
show
and
it
does
not
seem
fair
Из
за
хуннида
шоу
и
это
кажется
несправедливым
She
rockin'
Hermes
now,
doing
it
calmly
Теперь
она
раскачивает
"Гермес",
делая
это
спокойно.
She
know
I'm
the
type
to
pop
out
in
a
Pagani
Она
знает,
что
я
из
тех,
кто
выскакивает
в
Пагани.
Niggas
want
my
chain
but
don't
wanna
play
hockey
Ниггеры
хотят
мою
цепь,
но
не
хотят
играть
в
хоккей.
Blow
a
nigga
brains,
catch
me
in
Abu
Dhabi
Вышиби
ниггеру
мозги,
Поймай
меня
в
Абу-Даби.
I'ma
Highbridge
nigga
from
the
west
side
Я
хайбриджский
ниггер
из
Вест
Сайда
And
she
a
bad
vibe
from
the
east
side
А
она
плохая
девчонка
из
Ист
Сайда
She
got
VVS'
right
under
her
left
eye
У
нее
прямо
под
левым
глазом
ВВС.
She
a
ride
or
die,
call
her
Left
Eye
Она
поедет
верхом
или
умрет,
зови
ее
левым
глазом.
I
hit
it
from
the
side,
put
her
leg
high
Я
ударил
ее
сбоку,
высоко
поднял
ее
ногу.
Only
taking
pictures
from
her
best
side
Фотографирую
ее
только
с
лучшей
стороны.
Call
her
HK,
Hello
Kitty,
yeah
Зови
ее
ХК,
Привет,
киска,
да
And
every
time
I
hit
it,
I
go
beast
mode
(2
Chainz)
И
каждый
раз,
когда
я
попадаю
в
него,
я
перехожу
в
режим
зверя
(2
Chainz).
I'm
talkin'
beast
mode,
yeah
Marshawn
(Marshawn)
Я
говорю
о
режиме
зверя,
да,
Маршон
(Маршон).
I
ain't
from
'round
here,
I'm
a
martian,
yeah
(martian)
Я
не
здешний,
я
марсианин,
да
(Марсианин).
I
keep
the
fire
on
me,
talkin'
arson
(arson)
Я
держу
огонь
при
себе,
говоря
о
поджоге
(поджоге).
Heard
your
bitch
goin'
once,
twice?
Auction
Слышал,
как
твоя
с
** ка
разок,
два?!
Got
the
fire
head
so
I
put
it
in
my
rotation
У
меня
есть
огненная
головка,
так
что
я
включил
ее
в
свой
оборот.
Yeah,
you
my
bae
I'ma
take
you
on
a
baecation
Да,
ты
моя
малышка,
я
возьму
тебя
на
прогулку.
I
can't
control
my
XBox,
so
I
Playstation
Я
не
могу
контролировать
свой
XBox,
поэтому
я
играю
в
Playstation.
Said
you
was
a
thot,
droppin'
dots,
send
the
locations
(dots)
Сказал,
что
ты
Зот,
бросаешь
точки,
отправляешь
локации
(точки).
Know
my
last
spot
got
a
lake
at
it
(lake)
Знай,
что
в
моем
последнем
месте
есть
озеро
(Озеро).
Saw
a
snake
in
my
yard,
I
threw
a
rake
at
it
(rake)
Увидев
змею
у
себя
во
дворе,
я
бросил
в
нее
грабли
(грабли).
Are
you
a
real
ass
bitch,
or
a
fake
ass?
Ты
настоящая
задница
или
фальшивая
задница?
'Cause
you
could
still
be
a
real
bitch
with
a
fake
ass
Потому
что
ты
все
еще
можешь
быть
настоящей
сукой
с
фальшивой
задницей
.
Shorty
get
your
bag,
getcha-getcha-getcha
bag
(bag)
Коротышка,
возьми
свою
сумку,
получи-получи-получи
сумку
(сумку).
A
lil'
bitch
mad,
'cause
you're
switchin',
flippin'
tags
(bitch)
Маленькая
сучка
злится,
потому
что
ты
меняешься,
меняешь
ярлыки
(сука).
And
I
can
tell
you
boujee
by
the
things
that
make
you
laugh
И
я
могу
сказать
тебе,
Буджи,
по
тому,
что
заставляет
тебя
смеяться.
You
know
I
came
from
nothin',
so
sometimes
I
gotta
brag,
yeah
Ты
же
знаешь,
что
я
вырос
из
ничего,
так
что
иногда
мне
приходится
хвастаться,
да
Boujee
bad
vibe,
from
the
East
Coast
(East
Coast)
Boujee
bad
vibe,
с
Восточного
побережья
(восточного
побережья)
She
told
me
that
she
loved
me,
I
don't
think
so
Она
сказала,
что
любит
меня,
но
я
так
не
думаю.
Move
your
lil'
body,
wanna
beat
slow
(beat
slow)
Двигай
своим
маленьким
телом,
хочешь
биться
медленно
(биться
медленно).
And
every
time
I
hit
it,
I
go
beast
mode
И
каждый
раз,
когда
я
попадаю
в
нее,
я
превращаюсь
в
зверя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danny Majic, Tyquian Bowman, Artist Julius Dubose, Javale Mcgee, Tauheed Epps
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.