Текст и перевод песни Quando Rondo - Can’t Compare

Can’t Compare

Impossible de Comparer

Brr

Young boss player, other niggas can't compare

Jeune patron, les autres ne peuvent pas rivaliser

Say, "Youngin, run a milli' up," and he came out the ghetto

J'ai dit :" Jeune, amasse un million," et il est sorti du ghetto

Jump out gang, jump out that Bentley truck

On sort du gang, on sort de ce Bentley truck

All the bitches stare at us

Toutes les meufs nous regardent

Make sure you got the glizzy tucked or run up, be a daredevil

Assure-toi d'avoir le flingue sur toi ou fonce, sois un casse-cou

I done turned a section 8 house into a mansion

J'ai transformé un HLM en manoir

I done spent a hundred-K on activists and double cups

J'ai dépensé cent mille dollars en activistes et en double cups

I done fucked a hundred different bitches, I don't care for her

J'ai baisé une centaine de meufs différentes, je m'en fous d'elle

You shouldn't never missed the train, we left him at the railroad

Tu n'aurais jamais dû rater le train, on l'a laissé à la gare

Louis V and Ferragamo, double G my belt buckle

Louis V et Ferragamo, double G sur ma boucle de ceinture

Louis sneaks I bought my mama, she don't know that I'm a stepper

Des Louis sneaks que j'ai achetées à ma mère, elle ne sait pas que je suis un voyou

Mike Amiri hold my balls up, make me feel like, "Fuck a nigga"

Mon Mike Amiri me tient les couilles, me donne envie de dire : "Nique tout le monde"

I just wanna fuck on Lala, but I ball just like I'm Melo

Je veux juste baiser Lala, mais je joue comme Melo

I rather roll a opp up, purple baby smell like zaza

Je préfère rouler un joint d'herbe violette qui sent la zaza

Quando Rondo went retarded, thirty clip look like a shotgun

Quando Rondo est devenu fou, un chargeur de trente balles ressemble à un fusil

I'm gone, I'm geeked up off the Molly in the party with my Rasta'

Je suis parti, défoncé à la Molly à la fête avec mon Rasta

Know I can't walk inside the party unless I got my fuckin' rod tucked

Je sais que je ne peux pas entrer dans la fête sans mon flingue

Girl, you look just like Meg the Stallion

Chérie, tu ressembles à Meg the Stallion

Come and show me you a hot girl

Viens me montrer que t'es une bombe

I'm in blue, I like the Giants

Je suis en bleu, j'aime les Giants

She's a Brooklyn bitch, I thought, yeah

C'est une meuf de Brooklyn, j'ai pensé, ouais

To me you don't do no lyin', but I lie every time I talk to her

Pour moi, tu ne mens pas, mais je mens à chaque fois que je te parle

And look, we don't do no fightin'

Et regarde, on ne se bat pas

That's how the last nigga got popped up

C'est comme ça que le dernier mec s'est fait buter