Go Wrong - Quando Rondo перевод на немецкий

Go Wrong

I ain't gon' lie, I love you girl
But sometimes I feel like that
You really be on some other shit
And I gotta distance myself
I'm tryna run me up a check, you tryna run me crazy, hey
Tell me where'd I go wrong?
Tell me where'd I go wrong?

Girl tell me where did I go wrong?
Times got hard, I just couldn't hold on
I been goin' through this for so long
Which one without you baby, life goes on
Girl tell me where did I go wrong?
Times got hard, I just couldn't hold on
I been goin' through this for so long
Which one without you baby, life goes on, on

Tell 'em ain't no relationship, baby love do
Headaches and heartbreaks, that's what trust do
I'd be lyin' if I said I didn't love you
But at times I do be feelin' like fuck you
And you like fuck me, and then we break up
But that's some childish shit 'cause you know we gon' make up
Keep it one hundred with me, ain't no time for fake love
Keep it one hundred with me, ain't no time for fake love

Girl tell me where did I go wrong?
Times got hard, I just couldn't hold on
I been goin' through this for so long
Which one without you baby, life goes on
Girl tell me where did I go wrong?
Times got hard, I just couldn't hold on
I been goin' through this for so long
Which one without you baby, life goes on, on

I told you I ain't fuck with her, you told me you ain't fuck with him
Reminisce about them days you said it was us, never them
I'ma be the bigger person, so I'm tired of walkin' out
Accusin' me of cheatin', shawty I don't know what you talkin' 'bout
Keep it real with me, is your love still there?
Baby keep it real, do you love and care?
I don't know where we stand so I really need a chair
You got me stressin', pullin' out my hair

Girl tell me where did I go wrong?
Times got hard, I just couldn't hold on
I been goin' through this for so long
Which one without you baby, life goes on
Girl tell me where did I go wrong?
Times got hard, I just couldn't hold on
I been goin' through this for so long
Which one without you baby, life goes on, on

Wo liegt der Fehler?

Ich will nicht lügen, ich liebe dich, Mädchen
Aber manchmal fühle ich mich so, dass
Du wirklich auf einem anderen Trip bist
Und ich muss mich distanzieren
Ich versuche, mir einen Scheck zu verdienen, du versuchst, mich verrückt zu machen, hey
Sag mir, wo bin ich falsch abgebogen?
Sag mir, wo bin ich falsch abgebogen?

Mädchen, sag mir, wo bin ich falsch abgebogen?
Die Zeiten wurden hart, ich konnte einfach nicht durchhalten
Ich mache das schon so lange durch
Welches ohne dich, Baby, das Leben geht weiter
Mädchen, sag mir, wo bin ich falsch abgebogen?
Die Zeiten wurden hart, ich konnte einfach nicht durchhalten
Ich mache das schon so lange durch
Welches ohne dich, Baby, das Leben geht weiter, weiter

Sag ihnen, es gibt keine Beziehung, Baby, Liebe tut
Kopfschmerzen und Herzschmerz, das ist, was Vertrauen tut
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich dich nicht liebe
Aber manchmal fühle ich mich wie "Scheiß drauf"
Und du sagst "Scheiß auf mich", und dann trennen wir uns
Aber das ist kindischer Scheiß, denn du weißt, wir werden uns wieder versöhnen
Sei ehrlich zu mir, es gibt keine Zeit für falsche Liebe
Sei ehrlich zu mir, es gibt keine Zeit für falsche Liebe

Mädchen, sag mir, wo bin ich falsch abgebogen?
Die Zeiten wurden hart, ich konnte einfach nicht durchhalten
Ich mache das schon so lange durch
Welches ohne dich, Baby, das Leben geht weiter
Mädchen, sag mir, wo bin ich falsch abgebogen?
Die Zeiten wurden hart, ich konnte einfach nicht durchhalten
Ich mache das schon so lange durch
Welches ohne dich, Baby, das Leben geht weiter, weiter

Ich sagte dir, ich habe nichts mit ihr, du sagtest mir, du hast nichts mit ihm
Erinnere dich an die Tage, als du sagtest, es wären wir, niemals sie
Ich werde die erwachsenere Person sein, also bin ich es leid, rauszugehen
Beschuldigst mich des Betrügens, Kleine, ich weiß nicht, wovon du redest
Sei ehrlich zu mir, ist deine Liebe noch da?
Baby, sei ehrlich, liebst du mich und kümmerst du dich?
Ich weiß nicht, wo wir stehen, also brauche ich wirklich einen Stuhl
Du stresst mich, ich raufe mir die Haare aus

Mädchen, sag mir, wo bin ich falsch abgebogen?
Die Zeiten wurden hart, ich konnte einfach nicht durchhalten
Ich mache das schon so lange durch
Welches ohne dich, Baby, das Leben geht weiter
Mädchen, sag mir, wo bin ich falsch abgebogen?
Die Zeiten wurden hart, ich konnte einfach nicht durchhalten
Ich mache das schon so lange durch
Welches ohne dich, Baby, das Leben geht weiter, weiter