Nightmare - Quando Rondoперевод на немецкий

Nightmare

Albtraum

(Cxb, know he go crazy)

(Cxb, weißt du, er dreht durch)

I beat all the odds even though I'm still doin' wrong

Ich habe alle Widrigkeiten überwunden, obwohl ich immer noch Fehler mache

(A17)

Marble floors and chandeliers, that's the only way we live

Marmorböden und Kronleuchter, das ist die einzige Art, wie wir leben

Sellin' dope inside the field the way that bro them pay they bills

Dope auf dem Feld verkaufen, so bezahlen meine Brüder ihre Rechnungen

Over the stove cookin' a zip, I'm tryna bring it back a lil'

Über dem Herd ein Zip kochen, ich versuche, es ein wenig zurückzubringen

Heart in the ghetto, shit get real, I know exactly how you feel

Herz im Ghetto, Scheiße wird real, ich weiß genau, wie du dich fühlst

Pateks, Audemars, and Rollies, perfect timing while I call lil' woadie

Pateks, Audemars und Rollies, perfektes Timing, während ich meinen kleinen Kumpel anrufe

Trap house without no door key, ballin' hard, not talkin' Kobe

Trap House ohne Türschlüssel, hart spielen, nicht wie Kobe

Cadillac, I keep that .40, I know they gon' try to run down on me

Cadillac, ich behalte die .40, ich weiß, sie werden versuchen, mich zu überfallen

Still sippin' Act', I'm on that codeine, double cuppin' with some Robitussin

Immer noch Act' sippen, ich bin auf Codein, doppelter Becher mit etwas Robitussin

This for the ones don't really know me, goddamn right, my heart so oh-so golden

Das ist für die, die mich nicht wirklich kennen, verdammt richtig, mein Herz ist so golden

So much of weight on top my shoulders, also I've been goin' through the motions

So viel Gewicht auf meinen Schultern, außerdem habe ich die Bewegungen durchgemacht

It's like my heart been gettin' colder, extra colder, deeper than the ocean

Es ist, als ob mein Herz kälter geworden ist, extra kälter, tiefer als der Ozean

I gotta play a beat by Cxby, just like Kobe, I've been goin' loco

Ich muss einen Beat von Cxby spielen, genau wie Kobe, ich bin verrückt geworden

I'ma stay on Trey-Nine with a .44

Ich bleibe auf Trey-Nine mit einer .44

Run him down, slingin' iron out a stolo

Jage ihn, schleudere Eisen aus einem Stolo

I can never drop a dime, I can't fold

Ich kann niemals eine Münze fallen lassen, ich kann nicht einknicken

Ran it up from a dime, got a bankroll

Habe es von einem Groschen hochgetrieben, habe eine Bankroll

Youngin up, let it fly on the payroll

Junger Mann, lass es auf der Gehaltsliste fliegen

I'ma do a drive-by with a Draco

Ich werde ein Drive-By mit einem Draco machen

Got some pretty brown eyes like Dej Loaf

Habe ein paar hübsche braune Augen wie Dej Loaf

Gotta go with that iron, she in Clayco

Muss mit dieser Waffe gehen, sie ist in Clayco

Take it back where it started

Bring es zurück, wo es angefangen hat

Pray for the money, we stayed in the projects

Bete für das Geld, wir blieben in den Projekten

I lost a homie, that shit made me heartless

Ich habe einen Kumpel verloren, das hat mich herzlos gemacht

Diamonds all on me, it's steady off Arthur

Diamanten überall an mir, es ist ständig von Arthur

Way 'fore the money, been drippin' off Target

Schon vor dem Geld, tropfte von Target

30 clip on me, you know he a target

30er Clip an mir, du weißt, er ist ein Ziel

Sippin' on codeine, my mind, I done lost it

Schlürfe Codein, meinen Verstand, ich habe ihn verloren

I let her go 'cause she really be boppin'

Ich lasse sie gehen, weil sie wirklich am Hüpfen ist

Rather be by my lonely, ain't with all that arguing

Lieber alleine sein, nicht mit all dem Streiten

I pour a four in the back of the Benz

Ich gieße eine Vier hinten in den Benz

I'ma post by the store with that MAC in my pants

Ich werde mich mit der MAC in meiner Hose am Laden postieren

Can you do something for me? She say, "It depends"

Kannst du etwas für mich tun? Sie sagt: "Kommt drauf an"

I don't want no more bubbly, you wastin' my pans

Ich will kein Sprudelwasser mehr, du verschwendest meine Pfannen

Really came up from nothing, I gave you a chance

Wirklich aus dem Nichts gekommen, ich habe dir eine Chance gegeben

I drink juice out my cup and while countin' these bands

Ich trinke Saft aus meinem Becher und zähle dabei diese Scheine

He been youngin and thuggin', my nigga, lil' man

Er war jung und hat gekämpft, mein Lieber, kleiner Mann

See, I'm feedin' my boy, we been locked in the can

Siehst du, ich füttere meinen Jungen, wir waren in der Dose eingesperrt

Whole hundred shots when it's war out a van

Hundert Schüsse, wenn es Krieg aus einem Van gibt

I made a trust to get up and get racks

Ich habe ein Vertrauen aufgebaut, um aufzustehen und Geld zu bekommen

Cut your time up in the court, boy, you know you a rat

Kürze deine Zeit vor Gericht, Junge, du weißt, du bist eine Ratte

Boy, you can't afford when I jump out the Jag'

Junge, du kannst es dir nicht leisten, wenn ich aus dem Jag springe

Young JOG, yeah, we really got hats

Junger JOG, ja, wir haben wirklich Hüte

If they play with lil' D, then I'm droppin' a bag

Wenn sie mit dem kleinen D spielen, dann lasse ich eine Tasche fallen

You get laid in the streets, then we spinnin' it back

Du wirst auf der Straße hingelegt, dann drehen wir es zurück

Whole 50-piece, I done spit the whole MAC

Ganze 50 Stück, ich habe die ganze MAC ausgespuckt