Quando Rondo - R.I.P. Phat Phat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quando Rondo - R.I.P. Phat Phat




R.I.P. Phat Phat
R.I.P. Phat Phat (Repose en paix Phat Phat)
(Cxb, know he go crazy)
(Cxb, il est vraiment fou)
Ayy, you know Cxb, he go crazy
Hé, tu connais Cxb, il est vraiment fou
(Xclusive made this)
(Produit par Xclusive)
Different diamonds dancin', new designer fabrics
Différents diamants qui brillent, nouveaux tissus de créateur
Why I'm so attracted? Can you be my best friend?
Pourquoi je suis si attiré ? Peux-tu être ma meilleure amie ?
Not like lil' shorty for real
Pas comme cette petite, vraiment
Ain't been the same inside my mind since lil' somebody got killed
Je n'ai plus été le même depuis que quelqu'un s'est fait tuer
Cash out, that Audemars stainless steel
Je claque tout, cette Audemars en acier inoxydable
A walkin' lick, what's on my wrist, yeah, all 'bout this, you get killed
Une cible ambulante, ce qui est à mon poignet, ouais, tout ça, tu te fais tuer
I took 'em way back, way before the money and deal
Je les ai ramenés loin, bien avant l'argent et le contrat
Bendin' blocks in that 4Runner, jumpin' out with my steel (QRN)
Je roulais dans le 4Runner, je sautais avec mon arme (QRN)
Blue double R, uh, I might go and cash out on a brand-new 'Lamb chop
Double R bleue, uh, je pourrais claquer tout mon argent sur une toute nouvelle Lamborghini
Grippin' my Glock, that TRX, no, this is not a RAM truck
Je serre mon Glock, ce TRX, non, ce n'est pas un RAM
All on my own, uh, I'ma get this guap, I finally ran a check up
Tout seul, uh, je vais avoir ce fric, j'ai enfin vérifié mon compte
Can't even lie, I miss lil' shorty, when you comin' back home?
Je ne peux pas mentir, ma petite me manque, quand est-ce que tu rentres à la maison ?
I fuck with shorty 'cause she trap out like Griselda
J'aime bien ma petite parce qu'elle deale comme Griselda
Can't even lie, girl, you the one, like, why the fuck we not together?
Je ne peux pas mentir, ma belle, c'est toi la bonne, pourquoi on n'est pas ensemble ?
He could be rich, he could be broke, either way, you gon' be stressful
Qu'il soit riche ou fauché, de toute façon, tu seras stressante
You'd rather cry inside the coat or cry inside a Gucci sweater?
Tu préfères pleurer dans un manteau ou dans un pull Gucci ?
My lil' nat-nat broke the code, but I still love her through whatever
Ma petite a brisé le code, mais je l'aime malgré tout
I know lil' Phat Phat miss his bro, but sometimes, I just wish he shut up
Je sais que Phat Phat regrette son frère, mais parfois, j'aimerais qu'il se taise
I try to play them niggas close, but 'bout the rock out, they get wet up
J'essaie de les approcher, mais dès qu'il s'agit de diamants, ils s'excitent
Two doubles cups, I pour a four, I'm sippin' Wockhardt, 'bout to pass out
Deux doubles gobelets, je verse du sirop, je bois du Wockhardt, je vais m'évanouir
My heart so cold, I told Lil Dee he the smartest, they wanna wrestle
Mon cœur est si froid, j'ai dit à Lil Dee qu'il était le plus intelligent, ils veulent se battre
It's that golden soul, my lady look like a model, I swear she next up
C'est cette âme dorée, ma femme ressemble à un mannequin, je jure qu'elle est la prochaine
Right where we from, they came through sprayin' at Arthur, he had his strap on
D'où on vient, ils sont venus tirer sur Arthur, il avait son arme
So scared to stay out the projects 'cause that shit bad luck
Tellement peur de rester dans la cité, parce que c'est la poisse
My hitter, my nigga, my killer, nine miller
Mon tueur à gages, mon négro, mon assassin, neuf millimètres
Threw out the other side, bitch, I told her, come and ride with us
J'ai jeté l'autre côté, salope, je lui ai dit, viens faire un tour avec nous
No, I'm not tryna side with her, go tell your man our side realer
Non, je n'essaie pas de prendre son parti, va dire à ton mec que notre côté est plus vrai
It's lookin' like the sky bigger when I look up my niggas
On dirait que le ciel est plus grand quand je regarde mes gars
Cash out, that Audemars stainless steel
Je claque tout, cette Audemars en acier inoxydable
A walkin' lick, what's on my wrist, yeah, all 'bout this, you get killed
Une cible ambulante, ce qui est à mon poignet, ouais, tout ça, tu te fais tuer
I took 'em way back, way before the money and deal
Je les ai ramenés loin, bien avant l'argent et le contrat
Bendin' blocks in that 4Runner, jumpin' out with my steel (QRN)
Je roulais dans le 4Runner, je sautais avec mon arme (QRN)
Blue double R, uh, I might go and cash out on a brand-new 'Lamb chop
Double R bleue, uh, je pourrais claquer tout mon argent sur une toute nouvelle Lamborghini
Grippin' my Glock, that TRX, no, this is not a RAM truck
Je serre mon Glock, ce TRX, non, ce n'est pas un RAM
All on my own, uh, I'ma get this guap, I finally ran a check up
Tout seul, uh, je vais avoir ce fric, j'ai enfin vérifié mon compte
Can't even lie, I miss lil' shorty, when you comin' back home?
Je ne peux pas mentir, ma petite me manque, quand est-ce que tu rentres à la maison ?
Raised by Taneeka, everytime she do your hair, you look way better
Élevé par Taneeka, chaque fois qu'elle te coiffe, tu es encore plus belle
I don't give a fuck about them people, you was here way 'fore the cheddar
Je me fous de ces gens, tu étais bien avant l'argent
You know I gotta keep this heater, they wanna see me on a stretcher
Tu sais que je dois garder cette arme, ils veulent me voir sur un brancard
We kickin' shit, not talkin' beef, all about you, I'm bringin' pressure
On règle les comptes, on ne parle pas de bœuf, tout est pour toi, je mets la pression
Big Derek Jeter, smokin' pressure
Grand Derek Jeter, je fume sous pression
Girl, you a keeper, thoughts of marriage
Ma belle, tu es une perle rare, des pensées de mariage
She wanna be my Lola Bunny, my Rihanna 'cause these carats
Elle veut être ma Lola Bunny, ma Rihanna à cause de ces carats
Take a flight to Compton, California, come back with Chanel kicks
Prendre un vol pour Compton, Californie, revenir avec des Chanel
Pabb lost his life to California, so, we comin' back to nail shit
Pabb a perdu la vie en Californie, alors, on revient pour tout régler
Balenciaga with that Balmain, baby, go and get your nails did
Balenciaga avec du Balmain, bébé, va te faire les ongles
Like fuck the cops, I spent ten thousand on an outfit, I can't spell it
J'emmerde les flics, j'ai dépensé dix mille sur une tenue, je ne peux pas l'épeler
Fuck the plug, I'm runnin' off, I got the box and couldn't smell shit
J'emmerde le dealer, je me casse, j'ai la boîte et je ne sens rien
Fuck the scale, I feel like turkey, I eyeball it when I sell shit
J'emmerde la balance, je me sens comme une dinde, je fais ça à l'œil quand je vends
You must don't wanna go to war, you keep on talkin', that's some 12 shit
Tu ne veux pas aller en guerre, tu continues à parler, c'est des conneries de balance
Live by the gun, die by the sword, I took that shit right there and ran with it
Vis par les armes, meurs par les armes, j'ai pris ce truc et j'ai couru avec
Bro, you can't be apart of us, you had a gun and then you ran with it
Mec, tu ne peux pas faire partie de nous, tu avais une arme et tu as couru avec
Sound sort of like a charter bus, that thirty clip with that extension
Ça ressemble à un bus, ce chargeur de trente balles avec cette extension
Cash out, that Audemars stainless steel
Je claque tout, cette Audemars en acier inoxydable
A walkin' lick, what's on my wrist, yeah, all 'bout this, you get killed
Une cible ambulante, ce qui est à mon poignet, ouais, tout ça, tu te fais tuer
I took 'em way back, way before the money and deal
Je les ai ramenés loin, bien avant l'argent et le contrat
Bendin' blocks in that 4Runner, jumpin' out with my steel (QRN)
Je roulais dans le 4Runner, je sautais avec mon arme (QRN)
Blue double R, uh, I might go and cash out on a brand-new 'Lamb chop
Double R bleue, uh, je pourrais claquer tout mon argent sur une toute nouvelle Lamborghini
Grippin' my Glock, that TRX, no, this is not a RAM truck
Je serre mon Glock, ce TRX, non, ce n'est pas un RAM
All on my own, uh, I'ma get this guap, I finally ran a check up
Tout seul, uh, je vais avoir ce fric, j'ai enfin vérifié mon compte
Can't even lie, I miss lil' shorty, when you comin' back home?
Je ne peux pas mentir, ma petite me manque, quand est-ce que tu rentres à la maison ?





Авторы: Tyquian Bowman, Marcus Richard, Traevon Walker, Jacoby Cherry, Felix Govaerts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.