Quando Rondo - Trophies - перевод текста песни на французский

Trophies - Quando Rondoперевод на французский




Trophies
Trophées
(Cxb, know he go crazy)
(Cxb, je sais qu'il est fou)
One time, one time, send it up to the savior (Hey, DVOSK)
Une fois, une fois, envoie ça au sauveur (Hey, DVOSK)
Uh
Uh
(Yo, vicky)
(Yo, Vicky)
Oh
Oh
One time send a prayer to the savior
Une fois, envoie une prière au sauveur
This for my nigga locked in prison, or the one in the graveyard (Oh)
C'est pour mon pote enfermé en prison, ou celui au cimetière (Oh)
Inshallah, can you do me a favor?
Inshallah, peux-tu me rendre un service ?
Open my eyes so I can separate the real from the fake ones (Yeah)
Ouvrir mes yeux pour que je puisse séparer le vrai du faux (Ouais)
Check how I kick it, new Reebok tennis
Regarde comment je gère, nouvelles Reebok Tennis
We send a blessin' to the sky before we load up and spin it
On envoie une bénédiction au ciel avant de charger et de faire tourner
Big Smith & Wesson on my side, you trust somebody, you silly
Gros Smith & Wesson à mes côtés, tu fais confiance à quelqu'un, t'es naïf
Shit, I'm a ticket, if they catch me they collectin' a million
Merde, je suis un ticket gagnant, s'ils m'attrapent, ils touchent un million
Stupid decisions got my nigga doin' ten up in prison
Des décisions stupides ont envoyé mon pote en prison pour dix ans
We was born to take a fall, that's just the color our skin is
On est pour tomber, c'est juste la couleur de notre peau
Baby girl, I need you on my side just from the way that I'm livin'
Chérie, j'ai besoin de toi à mes côtés, vu la façon dont je vis
I'm in my aunty Freda house, I'm poppin' Perkys, prescripted
Je suis chez ma tante Freda, je prends des Percocets, sur ordonnance
I poured a half a liter out, and then this song got invented
J'ai versé un demi-litre, et puis cette chanson est née
Unc' said, "Don't pull that heater out unless you shootin' to kill it"
Tonton a dit : « Ne sors pas cette arme à moins que tu ne tires pour tuer »
I'm livin' life just like a rockstar
Je vis ma vie comme une rockstar
I could never plead the fifth if I'm guilty
Je ne pourrais jamais plaider le cinquième amendement si je suis coupable
All these bodies on my conscious got me feelin' like Timmy
Tous ces corps sur ma conscience me font me sentir comme Timmy
California reppin', independent, pistol slangin', I'm bangin'
Représentant la Californie, indépendant, je manie le flingue, je tire
To the day I die, you know I'm in it, until then, I maintain it
Jusqu'au jour de ma mort, tu sais que je suis dedans, jusque-là, je maintiens le cap
I tote that fire
Je porte ce feu
Peezy a trapper, fifty-five for a painkiller
Peezy est un dealer, cinquante-cinq pour un antidouleur
He don't comply, he got to die
Il n'obéit pas, il doit mourir
You see that rapper, I stained him
Tu vois ce rappeur, je l'ai sali
Three-hundred-thousand up in twenties
Trois cent mille en billets de vingt
Who go the hardest? We catch him
Qui est le plus fort ? On l'attrape
Cxb, he record me like a artist, met that boy up in Texas
Cxb, il m'enregistre comme un artiste, j'ai rencontré ce gars au Texas
Pab tryna dodge these RICO charges like Young Thug
Pab essaie d'esquiver ces accusations RICO comme Young Thug
That my best friend
C'est mon meilleur ami
Bitch, I'm a problem and I promise, you gon' leave on a stretcher
Salope, je suis un problème et je te promets que tu partiras sur un brancard
And I just wanna rock this size, from Miami to Texas
Et je veux juste porter cette taille, de Miami au Texas
Plain Jane Rollie on my wife, I spent a buck on a neckless
Une simple Rolex pour ma femme, j'ai dépensé un paquet pour un collier
Say, "Lil' whoadie, I'm just grindin', tryna run me a check up"
Dis : « Petit, je bosse dur, j'essaie de me faire un chèque »
He spent six-figures on her body back-to-back, she next up
Il a dépensé six chiffres pour son corps coup sur coup, c'est la prochaine
Check how I kick it, new Reebok tennis
Regarde comment je gère, nouvelles Reebok Tennis
We send a blessin' to the sky before we load up and spin it
On envoie une bénédiction au ciel avant de charger et de faire tourner
Big Smith & Wesson on my side, you trust somebody, you silly
Gros Smith & Wesson à mes côtés, tu fais confiance à quelqu'un, t'es naïf
Shit, I'm a ticket, if they catch me they collectin' a million
Merde, je suis un ticket gagnant, s'ils m'attrapent, ils touchent un million
Stupid decisions got my nigga doin' ten up in prison
Des décisions stupides ont envoyé mon pote en prison pour dix ans
We was born to take a fall, that's just the color our skin is
On est pour tomber, c'est juste la couleur de notre peau
Baby girl, I need you on my side just from the way that I'm livin'
Chérie, j'ai besoin de toi à mes côtés, vu la façon dont je vis
I'm in my aunty Freda house, I'm poppin' Perkys, prescripted
Je suis chez ma tante Freda, je prends des Percocets, sur ordonnance
I poured a half a liter out, and then this song got invented
J'ai versé un demi-litre, et puis cette chanson est née
Unc' said, "Don't pull that heater out unless you shootin' to kill it"
Tonton a dit : « Ne sors pas cette arme à moins que tu ne tires pour tuer »
I'm livin' life just like a rockstar
Je vis ma vie comme une rockstar
I could never plead the fifth if I'm guilty
Je ne pourrais jamais plaider le cinquième amendement si je suis coupable
All these bodies on my conscious got me feelin' like Timmy
Tous ces corps sur ma conscience me font me sentir comme Timmy
You know, I ain't
Tu sais, je ne
I ain't really trippin' on this shit that they call life
Je ne suis pas vraiment en train de me prendre la tête avec ce truc qu'ils appellent la vie
You know 'cause we live to die, you know?
Tu sais, parce qu'on vit pour mourir, tu sais ?
You know, I'ma die filthy rich though, you know? Fuck 'em
Tu sais, je vais mourir plein aux as, tu sais ? Qu'ils aillent se faire foutre





Авторы: Kentrell Gaulden, Tyquian Bowman, Jacoby Cherry, Victor Carvalho Ferreira, Marcus Richard, Daniel Voskoboynik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.