Quando Rondo - Downfall - перевод текста песни на русский

Goddamn man

Черт возьми

(Ill Will made this beat bounce)

(Дурная воля заставила этот ритм подпрыгнуть)

Same old niggas that I die for

Все те же старые ниггеры за которых я умираю

Same old niggas that I slide for

Все те же старые ниггеры, ради которых я скольжу.

(Yeah, Neb on another level)

(Да, Наб на другом уровне)

Same old niggas that I cry for

Все те же старые ниггеры, по которым я плачу.

Same old niggas I set a riot for

Все те же старые ниггеры для которых я устроил бунт

Lil′ duney hit me up

Лил Дани ударила меня.

He like, "Lil' bro, you know these niggas prayin′ on your downfall"

Он такой: "братишка, ты же знаешь, что эти ниггеры молятся о твоем падении".

But let a nigga play and I let rounds off

Но пусть ниггер играет, а я пускаю раунды.

Let a nigga play and I let rounds off

Пусть ниггер играет, а я пускаю патроны.

I keep a shooter on my side while I'm flipping through the city

Я держу стрелок на боку, пока путешествую по городу.

Niggas envy and I know that they hate me

Ниггеры завидуют, и я знаю, что они ненавидят меня,

I keep a Glizzy on my waist with no safety

я держу блестящий пистолет на поясе без всякой защиты.

I keep a Glizzy on my waist for my safety

Для безопасности я держу на поясе Глиззи.

Lil' duney hit me up

Лил Дани ударила меня.

He like, "Lil′ bro, you know these niggas prayin′ on your downfall"

Он такой: "братишка, ты же знаешь, что эти ниггеры молятся о твоем падении".

But let a nigga play and I let rounds off

Но пусть ниггер играет, а я пускаю раунды.

Let a nigga play and I let rounds off

Пусть ниггер играет, а я пускаю патроны.

I keep a shooter on my side while I'm flipping through the city

Я держу стрелок на боку, пока путешествую по городу.

Niggas envy and I know that they hate me

Ниггеры завидуют, и я знаю, что они ненавидят меня,

I keep a Glizzy on my waist with no safety

я держу блестящий пистолет на поясе без всякой защиты.

I keep a Glizzy on my waist for my safety

Для безопасности я держу на поясе Глиззи.

Couldn′t left my dawg, I ain't talked to dude in a while

Я не мог оставить своего дружка, давненько не разговаривал с ним

I told him keep his head up, it ain′t no losing his trial

Я сказал ему, чтобы он держал голову выше, это не значит, что он проиграет суд.

I can see it in your momma face that she super stressed out

Я вижу по лицу твоей мамы что она очень нервничает

She reminisced back in the day when you was her only child

Она вспоминала те дни, когда ты был ее единственным ребенком.

But on the other end, I been chasin' Benjamin′s

Но с другой стороны, я гонялся за Бенджамином.

And the crazy part about it, [?] innocent

И самое безумное в этом - [?] невинность.

I can't trust no fam, can't trust no friend

Я не могу доверять ни семье, ни другу.

I feel like "Who gon′ hold it down ′til the very end?"

Я чувствую себя так: "кто будет держать его до самого конца?"

Nobody

Никто

I can't go to sleep without a pole by me

Я не могу заснуть без шеста рядом со мной.

Who told the youngins in the trenches I′m a role model?

Кто сказал молодым в окопах, что я образец для подражания?

Old dirty Glock with that extension got 'bout four bodies

Старый грязный Глок с таким удлинителем получил около четырех тел.

And when I pull up to the mall,

И когда я подъезжаю к торговому центру,

I′m with the mob and we got four choppers

Я с бандой, и у нас четыре автомата.

They tryna see where I be at, they tryna see what I'm on

Они пытаются увидеть, где я нахожусь, они пытаются увидеть, что я делаю.

I′m ridin' round clutchin' on that MAC, he play, I′m bustin′ his dome

Я катаюсь по округе, вцепившись в этот Макинтош, он играет, я разбиваю ему купол.

See I done been to hell and back like I'm a long way from home

Видишь ли, я побывал в аду и вернулся, как будто я далеко от дома.

Same niggas cross me, can′t call my phone

Те же самые ниггеры переходят мне дорогу, не могут позвонить на мой телефон.

Lil' duney hit me up

Лил Дани ударила меня.

He like, "Lil′ bro, you know these niggas prayin' on your downfall"

Он такой: "братишка, ты же знаешь, что эти ниггеры молятся о твоем падении".

But let a nigga play and I let rounds off

Но пусть ниггер играет, а я пускаю раунды.

Let a nigga play and I let rounds off

Пусть ниггер играет, а я пускаю патроны.

I keep a shooter on my side while I′m flipping through the city

Я держу стрелок на боку, пока путешествую по городу.

Niggas envy and I know that they hate me

Ниггеры завидуют, и я знаю, что они ненавидят меня,

I keep a Glizzy on my waist with no safety

я держу блестящий пистолет на поясе без всякой защиты.

I keep a Glizzy on my waist for my safety

Для безопасности я держу на поясе Глиззи.

Lil' duney hit me up

Лил Дани ударила меня.

He like, "Lil' bro, you know these niggas prayin′ on your downfall"

Он такой: "братишка, ты же знаешь, что эти ниггеры молятся о твоем падении".

But let a nigga play and I let rounds off

Но пусть ниггер играет, а я пускаю раунды.

Let a nigga play and I let rounds off

Пусть ниггер играет, а я пускаю патроны.

I keep a shooter on my side while I′m flipping through the city

Я держу стрелок на боку, пока путешествую по городу.

Niggas envy and I know that they hate me

Ниггеры завидуют, и я знаю, что они ненавидят меня,

I keep a Glizzy on my waist with no safety

я держу блестящий пистолет на поясе без всякой защиты.

I keep a Glizzy on my waist for my safety

Для безопасности я держу на поясе Глиззи.

They sent lil' Leaky to the feds, they gave my nigga a pound

Они послали лил Лики к федералам, а моему ниггеру дали фунт.

I know my nigga mad at me I don′t never go and see his child

Я знаю что мой ниггер злится на меня но я никогда не иду к его ребенку

He signed a letter to the game like y'all gon′ hold it down

Он подписал письмо в игру, как будто вы все будете держать его в руках.

My nigga say he losin' faith, he feel like nobody gon′ stick around

Мой ниггер говорит, что теряет веру, ему кажется, что никто не останется рядом.

I see you wellin' [?] in your face, especially when you frown

Я вижу по твоему лицу, что тебе хорошо, особенно когда ты хмуришься.

They got lil' Pablo in the cage and he locked down

Они посадили маленького Пабло в клетку, и он закрылся.

Pablo told me he can′t even take a day off ′cause

Пабло сказал мне, что он даже не может взять выходной, потому что ...

The lawyer sayin' that the DA takin′ on the trial

Адвокат говорит, что окружной прокурор принимает участие в процессе.

I know you hopin' and wishin′ that this get over with and finished

Я знаю, ты надеешься и мечтаешь, чтобы все это закончилось и закончилось.

It's only two things come with thuggin′, yeah, that's dead and prison

Есть только две вещи, которые приходят с бандитизмом, да, это смерть и тюрьма

Deep down inside, you feel the sickest conscience of consequences

В глубине души ты чувствуешь больнейшую совесть из-за последствий.

Ma tried to tell you way back then but you just didn't want to listen

Мама пыталась сказать тебе это еще тогда, но ты просто не хотел слушать.

Feel like the love they show you fake so you just try to keep distance

Чувствуй, что любовь, которую они тебе показывают, фальшива, поэтому просто старайся держаться на расстоянии.

Come from a jail wall every day like tell me what am I missing

Каждый день выходи из тюремной стены и скажи мне что я упускаю

Ain′t nothin′ change about that game,

В этой игре ничего не изменится.

Bros act like you still in the kitchen

Братаны ведут себя так будто вы все еще на кухне

This shit a shame, I can't even trust grandma grandson

Это дерьмо-позор, я даже не могу доверять бабушке внуку.

Lil′ duney hit me up

Лил Дани ударила меня.

He like, "Lil' bro, you know these niggas prayin′ on your downfall"

Он такой: "братишка, ты же знаешь, что эти ниггеры молятся о твоем падении".

But let a nigga play and I let rounds off

Но пусть ниггер играет, а я пускаю раунды.

Let a nigga play and I let rounds off

Пусть ниггер играет, а я пускаю патроны.

I keep a shooter on my side while I'm flipping through the city

Я держу стрелок на боку, пока путешествую по городу.

Niggas envy and I know that they hate me

Ниггеры завидуют, и я знаю, что они ненавидят меня,

I keep a Glizzy on my waist with no safety

я держу блестящий пистолет на поясе без всякой защиты.

I keep a Glizzy on my waist for my safety

Для безопасности я держу на поясе Глиззи.

Lil′ duney hit me up

Лил Дани ударила меня.

He like, "Lil' bro, you know these niggas prayin' on your downfall"

Он такой: "братишка, ты же знаешь, что эти ниггеры молятся о твоем падении".

But let a nigga play and I let rounds off

Но пусть ниггер играет, а я пускаю раунды.

Let a nigga play and I let rounds off

Пусть ниггер играет, а я пускаю патроны.

I keep a shooter on my side while I′m flipping through the city

Я держу стрелок на боку, пока путешествую по городу.

Niggas envy and I know that they hate me

Ниггеры завидуют, и я знаю, что они ненавидят меня,

I keep a Glizzy on my waist with no safety

я держу блестящий пистолет на поясе без всякой защиты.

I keep a Glizzy on my waist for my safety

Для безопасности я держу на поясе Глиззи.

Quando Rondo - Downfall

Текст и перевод песни Quando Rondo - Downfall

Альбом