Текст и перевод песни Quang Dung - Còn Hồng Trên Môi
Em
hát
cho
người
I
sing
for
you
Lời
như
lụa
bay
Words
as
soft
as
silk
Em
hát
cho
đời
I
sing
for
life
Lời
run
làn
môi
Words
trembling
on
my
lips
Em
hát
cho
mình
I
sing
for
myself
Lênh
đênh,
lênh
đênh
Adrift,
adrift
Em
hát
cho
tình
I
sing
for
love
Say
men
sóng
sánh
Drunk
on
heady
wine
Em
hát
ra
đời
I
sing
for
the
world
Chẳng
một
cuộc
vui
But
joy
is
nowhere
to
be
found
Em
hát
xa
vời
I
sing
from
afar
Thêm
chút
hoang
mang
Adding
to
the
confusion
Em
hát
mơ
màng
I
sing
dreamily
Gió
tắt
trăng
buông
As
the
wind
dies
down
and
the
moon
sets
Em
hát
u
buồn
I
sing
sadly
Suối
đã
xa
nguồn
The
stream
is
far
from
its
source
Đôi
khi
em
hát
Sometimes
I
sing
Í
a
đôi
khi
Ooh-ah,
sometimes
Í
a
quạnh
hiu
Ooh-ah,
alone
Đôi
khi
khẽ
hát
Sometimes
I
sing
softly
Í
a
hát
rằng
Ooh-ah,
singing
that
Í
a
hát
rằng
Ooh-ah,
singing
that
Tình
xiêu
là
mình
Love's
destruction
is
of
our
own
making
Đôi
khi
em
hát
Sometimes
I
sing
Í
a
đôi
khi
Ooh-ah,
sometimes
Í
a
quạnh
hiu
Ooh-ah,
alone
Đôi
khi
khẽ
hát
Sometimes
I
sing
softly
Í
a
hát
rằng
Ooh-ah,
singing
that
Í
a
hát
rằng
Ooh-ah,
singing
that
Tình
xiêu
là
mình
Love's
destruction
is
of
our
own
making
Em
hát
lên
trời
I
sing
to
the
heavens
Trời
mây
chợt
nghiêng
And
the
clouds
tilt
towards
me
Em
hát
ưu
phiền
I
sing
of
sorrow
Lòng
không
bình
yên
My
heart
finds
no
peace
Em
hát
thu
vàng
I
sing
of
golden
autumn
Lang
thang,
lang
thang
Wandering,
wandering
Em
hát
đông
tàn
I
sing
of
winter's
end
Xuân
tươi
mới
đến
As
fresh
spring
approaches
Em
hát
ơn
đền
I
sing
of
gratitude
and
debt
Oán
trả
bể
dâu
Of
grudges
held
in
the
sea
of
life
Em
hát
cau
trầu
I
sing
of
betel
and
areca
nuts
Lên
thắm
môi
xưa
As
a
token
of
our
love's
past
Em
hát
cho
vừa
I
sing
to
ease
my
heart
Tiếng
hát
tinh
khôi
With
a
pure
and
innocent
voice
Em
hát
em
ngồi
I
sing
as
I
sit
alone
Thắp
nến
môi
cười
Lighting
a
candle
and
smiling
Đôi
khi
em
hát
Sometimes
I
sing
Í
a
đôi
khi
Ooh-ah,
sometimes
Í
a
bình
minh
Ooh-ah,
at
dawn
Đôi
khi
khẽ
hát
Sometimes
I
sing
softly
Í
a
hát
rằng
Ooh-ah,
singing
that
Í
a
hát
rằng
Ooh-ah,
singing
that
Chiều
xinh
tàn
rồi
The
beautiful
evening
is
over
Đôi
khi
em
hát
Sometimes
I
sing
Í
a
đôi
khi
Ooh-ah,
sometimes
Í
a
bình
minh
Ooh-ah,
at
dawn
Đôi
khi
khẽ
hát
Sometimes
I
sing
softly
Í
a
hát
rằng
Ooh-ah,
singing
that
Í
a
hát
rằng
Ooh-ah,
singing
that
Chiều
xinh
tàn
rồi
The
beautiful
evening
is
over
Còn
mình
em
thôi
Only
I
remain
Còn
vài
câu
vui
With
a
few
cheerful
words
Còn
hồng
trên
môi
With
a
rosy
smile
Còn
hồng
trên
môi
With
a
rosy
smile
Em
xin
hát
mãi
I
will
sing
forever
Оцените перевод
1
Tôi Vẫn Nhớ
2 Ru Anh
3 Bài Tình Cho Giai Nhân
4 Đường Về Việt Bắc
5 Lẻ Loi
6 Còn Hồng Trên Môi
7 Vàng Son
8 Tình Quê
9 Tình Ơi
10 Tôi Yêu
2 Ru Anh
3 Bài Tình Cho Giai Nhân
4 Đường Về Việt Bắc
5 Lẻ Loi
6 Còn Hồng Trên Môi
7 Vàng Son
8 Tình Quê
9 Tình Ơi
10 Tôi Yêu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.