Текст и перевод песни Quang Dung - Em Co Ve Noi Day

Xưa em ngồi nhìn lá vàng rơi trong sân
Môi em cười hỏi những câu chuyện vu vơ
Tình yêu đã đến quá êm đềm
Nào ai biết đến một ngày
Rồi em đã xa tôi còn đâu

Em có về chở nắng cho mùa thu đi qua
Em có về nhặt lá trong vườn xưa nghe mưa
Và em có hát như hôm nào
Lời ca níu chân bao người
Lạc trong cõi mê ngày ấy

Khi em về qua đây
Đường phố như trong cơn say
Khi em về qua đây
Dịu mát đôi môi tình si
Em bây giờ xa quá
Bởi những đam mê phù du
Xin em đừng xa nữa
Để trái tim tôi quạnh hiu

Xưa em ngồi nhìn lá vàng rơi trong sân
Môi em cười hỏi những câu chuyện vu vơ
Tình yêu đã đến quá êm đềm
Nào ai biết đến một ngày
Rồi em đã xa tôi còn đâu

Em có về chở nắng cho mùa thu đi qua
Em có về nhặt lá trong vườn xưa nghe mưa
Và em có hát như hôm nào
Lời ca níu chân bao người
Lạc trong cõi mê ngày ấy

Khi em về qua đây đường phố như trong cơn say
Khi em về qua đây dịu mát đôi môi tình si
Em bây giờ xa quá bởi những đam mê phù du
Xin em đừng xa nữa để trái tim tôi quạnh hiu

Khi em về qua đây đường phố như trong cơn say
Khi em về qua đây dịu mát đôi môi tình si
Em bây giờ xa quá bởi những đam mê phù du
Xin em đừng xa nữa để trái tim tôi quạnh hiu

Xin em đừng xa nữa để trái tim tôi quạnh hiu

Старый, я сидел и смотрел на желтые листья, падающие во дворе.
Губы улыбаются и бесцельно спрашивают историю.
Любовь пришла слишком тихо.
Кто-нибудь знает об этом сегодня?
Тогда я был так далеко, как сейчас.

Я должен пронести солнце до самой осени пройти через него
Я собираю листья в саду, слушаю дождь.
И я могу петь, как в один прекрасный день.
Лирика привлекает много людей
Заблудившихся в лабиринте в тот день

Когда ты придешь сюда
Как улицы ярости.
Когда ты придешь сюда
Прохладные губы любят Си
Ты сейчас слишком далеко.
Страстью эфемерной
Пожалуйста, не уходи больше далеко.
Моему сердцу посреди пустоты привет

Старый, я сидел и смотрел на желтые листья, падающие во дворе.
Губы улыбаются и бесцельно спрашивают историю.
Любовь пришла слишком тихо.
Кто-нибудь знает об этом сегодня?
Тогда я был так далеко, как сейчас.

Я должен пронести солнце до самой осени пройти через него
Я собираю листья в саду, слушаю дождь.
И я могу петь, как в один прекрасный день.
Лирика привлекает много людей
Заблудившихся в лабиринте в тот день

Когда ты проходишь здесь-словно улицы ярости.
Когда ты натыкаешься на эти прохладные губы, Люби меня.
Ты сейчас слишком далеко от страсти эфемерной
Пожалуйста сделай гораздо больше для моего сердца посреди пустоты Хиу

Когда ты проходишь здесь-словно улицы ярости.
Когда ты натыкаешься на эти прохладные губы, Люби меня.
Ты сейчас слишком далеко от страсти эфемерной
Пожалуйста сделай гораздо больше для моего сердца посреди пустоты Хиу

Пожалуйста сделай гораздо больше для моего сердца посреди пустоты Хиу