Текст и перевод песни Quang Dũng - Hãy Mang Đến Những Mùa Xuân
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chiều
nay
xuân
đã
về
sao
nghe
lặng
lẽ
cô
đơn
Этим
днем
Сюань
был
о
звездах,
тихо
и
одиноко
слушал.
Trống
vắng
một
mình,
anh
nhớ
em,
em
hỡi
Одинокая
пустота,
Я
скучаю
по
тебе,
я,
о
Chẳng
lẽ
như
những
cơn
mưa
nhạt
nhòa
buồn
thương
phôi
pha
Возможно,
когда
дождь
стирает
траурную
эмбриональную
фазу.
Gió
xuân
mang
theo
tình
ta
Весенний
ветерок
приносит
мне
...
Đến
với
anh
cho
dù
phút
giây
nhẹ
thoáng
trong
mơ
Приди
к
нему
за
какими
угодно
минутами
секундами
светлым
воздушным
сном
Mãi
mãi
em
là
nỗi
nhớ
mong,
em
hỡi
Вечные
дети
это
ностальгия
жаль
что
я
не
Hè
vắng
thu
nhớ
đông
sang
lạnh
lùng,
mùa
xuân
đang
đến
Лето,
осень-помни,
восток
к
холодной
весне
идет.
Là
lúc
anh
hát
câu
tình
ca
Пришло
время
спеть
песню
о
любви.
Hãy
mang
đến
những
mùa
xuân
cho
anh,
em
ơi
Принеси
весну
тебе,
детка.
Để
khi
tia
nắng
đong
đưa
cành
mai
long
lanh
hơi
sương
Чтобы
когда
солнце
раскачивало
ветви
май
блестел
туман
Thì
lũ
chim
hót
vang
mãi
những
câu
tình
ca
yêu
nhau
tha
thiết
Потом
птицы
громко
щебетали
попсовая
песня
о
любви
нежно
любите
друг
друга
Người
chờ
người
bao
giờ
để
thêm
thương
nhớ
Самый
ожидающий
человек
когда
либо
добавлявший
брендовую
память
Hãy
mang
đến
những
mùa
xuân
cho
anh,
em
ơi
Принеси
весну
тебе,
детка.
Để
anh
không
thấy
cô
đơn
chiều
nay
lang
thang
công
viên
Так
что
я
не
чувствую
себя
одиноким
днем,
бродя
по
парку.
Và
có
em
đến
ta
đón
nhau
trong
nụ
hôn
không
gian
ngây
ngất
И
чтобы
иметь
тебя,
мы
приветствуем
друг
друга
в
экстатическом
пространстве
поцелуев.
Bây
giờ
ta
sẽ
là
mùa
xuân
Теперь
я
буду
весной.
Chiều
nay
xuân
đã
về
sao
nghe
lặng
lẽ
cô
đơn
Этим
днем
Сюань
был
о
звездах,
тихо
и
одиноко
слушал.
Trống
vắng
một
mình,
anh
nhớ
em,
em
hỡi
Одинокая
пустота,
Я
скучаю
по
тебе,
я,
о
Chẳng
lẽ
như
những
cơn
mưa
nhạt
nhòa
buồn
thương
phôi
pha
Возможно,
когда
дождь
стирает
траурную
эмбриональную
фазу.
Gió
xuân
mang
theo
tình
ta
Весенний
ветерок
приносит
мне
...
Đến
với
anh
cho
dù
phút
giây
nhẹ
thoáng
trong
mơ
Приди
к
нему
за
какими
угодно
минутами
секундами
светлым
воздушным
сном
Mãi
mãi
em
là
nỗi
nhớ
mong,
em
hỡi
Вечные
дети
это
ностальгия
жаль
что
я
не
Hè
vắng
thu
nhớ
đông
sang
lạnh
lùng,
mùa
xuân
đang
đến
Лето,
осень-помни,
восток
к
холодной
весне
идет.
Là
lúc
anh
hát
câu
tình
ca
Пришло
время
спеть
песню
о
любви.
Hãy
mang
đến
những
mùa
xuân
cho
anh,
em
ơi
Принеси
весну
тебе,
детка.
Để
khi
tia
nắng
đong
đưa
cành
mai
long
lanh
hơi
sương
Чтобы
когда
солнце
раскачивало
ветви
МАИ
блестел
туман
Thì
lũ
chim
hót
vang
mãi
những
câu
tình
ca
yêu
nhau
tha
thiết
Потом
птицы
громко
щебетали
попсовая
песня
о
любви
нежно
любите
друг
друга
Người
chờ
người
bao
giờ
để
thêm
thương
nhớ
Самый
ожидающий
человек
когда
либо
добавлявший
брендовую
память
Hãy
mang
đến
những
mùa
xuân
cho
anh,
em
ơi
Принеси
весну
тебе,
детка.
Để
anh
không
thấy
cô
đơn
chiều
nay
lang
thang
công
viên
Так
что
я
не
чувствую
себя
одиноким
днем,
бродя
по
парку.
Và
có
em
đến
ta
đón
nhau
trong
nụ
hôn
không
gian
ngây
ngất
И
чтобы
иметь
тебя,
мы
приветствуем
друг
друга
в
экстатическом
пространстве
поцелуев.
Bây
giờ
ta
sẽ
là
mùa
xuân
Теперь
я
буду
весной.
Hãy
mang
đến
những
mùa
xuân
cho
anh,
em
ơi
Принеси
весну
тебе,
детка.
Hãy
mang
đến
những
mùa
xuân
cho
anh,
em
ơi
Принеси
весну
тебе,
детка.
Hãy
mang
đến
những
mùa
xuân
cho
anh,
em
ơi
Принеси
весну
тебе,
детка.
Hãy
mang
đến
những
mùa
xuân
cho
anh,
em
ơi
Принеси
весну
тебе,
детка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TRUNGNGUYEN DUC
Альбом
Xuan
дата релиза
24-08-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.