Текст и перевод песни Quang Dung - Hiu Hat Doi Nhau
Theo
anh
nghĩ
trong
cuộc
tình
này
thì
cả
hai
ta
đều
có
lỗi
Думаю,
мы
оба
будем
сожалеть
об
этом.
Có
những
lúc
anh
giận
cuộc
đời
đã
làm
hai
đứa
hai
nơi
Бывают
моменты
когда
ты
злишься
на
жизнь
делал
два
два
места
Em
thì
ngây
và
ngô
như
con
nai
vàng
ngơ
ngác
Я
невинен
и
мозолист,
как
чертов
олень
в
свете
фар.
Còn
anh
thì
ngu
và
ngơ,
cũng
có
lúc
khi
này
khi
khác
Ты
тупой
и
слепой,
тоже
имеешь
на
это
право.
Đời
là
đôi
bàn
tay
chỉ
muốn
ngắt
đi
nụ
tình
hương
ngát
Жизнь-это
руки,
которые
просто
хотят
отключиться,
пойти
улыбнуться,
полюбить
цветочные
духи.
Nên
ta
đã
dại
khờ
làm
hiu
hắt
đời
nhau
Так
что
я
ошибся,
Хиу
чихает
жизнь
вместе.
Ngày
xưa,
trả
lại
tôi
phố
cũ
ngày
xưa
Старые
времена,
верни
мне
мой
старый
город,
старые
времена.
Trả
lại
tôi
gác
ấm
chiều
mưa
Подпрыгивая
я
охраняю
теплый
Послеполуденный
дождь
Mà
hai
đứa
thấy
ngôn
ngữ
thừa
Какой
из
двух
файловых
языков
избыток
Nếu
như
ngày
ấy
một
trong
hai
ta
biết
nghĩ
Как
будто
один
из
нас
знает,
что
думать.
Thì
bây
giờ
ta
sẽ
mất
nhau
chưa?
Теперь
мы
потеряем
друг
друга?
Theo
anh
nghĩ
trong
cuộc
tình
này
thì
cả
hai
ta
đều
có
lỗi
Думаю,
мы
оба
будем
сожалеть
об
этом.
Có
những
lúc
anh
giận
cuộc
đời
đã
làm
hai
đứa
hai
nơi
Бывают
моменты
когда
ты
злишься
на
жизнь
делал
два
два
места
Em
thì
ngây
và
ngô
như
con
nai
vàng
ngơ
ngác
Я
невинен
и
мозолист,
как
чертов
олень
в
свете
фар.
Còn
anh
thì
ngu
và
ngơ,
cũng
có
lúc
khi
này
khi
khác
Ты
тупой
и
слепой,
тоже
имеешь
на
это
право.
Đời
là
đôi
bàn
tay
chỉ
muốn
ngắt
đi
nụ
tình
hương
ngát
Жизнь-это
руки,
которые
просто
хотят
отключиться,
пойти
улыбнуться,
полюбить
цветочные
духи.
Nên
ta
đã
dại
khờ
làm
hiu
hắt
đời
nhau
Так
что
я
ошибся,
Хиу
чихает
жизнь
вместе.
Ngày
xưa,
trả
lại
tôi
phố
cũ
ngày
xưa
Старые
времена,
верни
мне
мой
старый
город,
старые
времена.
Trả
lại
tôi
gác
ấm
chiều
mưa
Подпрыгивая
я
охраняю
теплый
Послеполуденный
дождь
Mà
hai
đứa,
hai
đứa
thấy
ngôn
ngữ
thừa
Какие
двое
детей,
те
двое
видят
языки?
Nếu
như
ngày
ấy
một
trong
hai
ta
biết
nghĩ
Как
будто
один
из
нас
знает,
что
думать.
Thì
bây
giờ
ta
sẽ
mất
nhau
chưa?
Теперь
мы
потеряем
друг
друга?
Nếu
như
ngày
ấy
một
trong
hai
ta
biết
nghĩ
Как
будто
один
из
нас
знает,
что
думать.
Nếu
như
ngày
ấy
một
trong
hai
ta
biết
nghĩ
Как
будто
один
из
нас
знает,
что
думать.
Thì
bây
giờ
ta
sẽ
mất
nhau
chưa?
Теперь
мы
потеряем
друг
друга?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.