Текст и перевод песни Quang Dung - Muôn Trùng Biển Ơi

Biển ơi!
Có người im lặng, có người vui đùa
Là tại sao? Là tại sao?
Có người im lặng, có người vui đùa, giữa cuộc vui
Biển ơi!
Gió mùa đang về mang nặng câu thề
Sóng đùa suốt mùa
Sóng đùa biển khơi à. à. ơi em đùa đùa chơi à. ơi
Bờ xa có người im lặng. Biển ơi!

Có tình vui đùa, có tình ơ hờ là tại sao?
Là tại sao có tình ân cần
Có tình không tình giữa vực sâu
Biển ơi!
Cát mòn thân rồi. Gió mòn thân rồi
Gió mòn. Cát mòn.

Biển ơi! Có người im lặng
Biển ơi! Có người muôn trùng
Biển ơi! Có người im lặng
Biển ơi! Có người muôn trùng
Biển ơi! Có người vui đùa
Biển ơi! Có người xa vắng.

Бог моря!
Молчи, веселись, шути.
Почему? почему?
Молчи, есть забавные шутки в перерывах между весельем.
Бог моря!
Муссон вот-вот понесет тяжелые приговоры.
Шутки на волне в течение всего сезона
Волны хорошо шутят над морем, хорошо шутят мои дети, хорошо шутят Я.
Далекие берега безмолвны. бог моря!

Веселись, занимайся сексом, э-э-э, Вот почему?
Вот почему существует внимательность
Между глубинами нет любви.
Бог моря!
Изношенное песком тело, а потом ... семья ветряных троп.
След ветра, след песка.

Бог Моря! здесь царит тишина.
Морской бог! есть люди, все совпадают.
Бог Моря! здесь царит тишина.
Морской бог! есть люди, все совпадают.
Морской бог! есть забавные шутки
Бог моря! там, под солнцем.