Текст и перевод песни Quang Dung - Thu Sau
Mùa
thu
thưa
nắng
gió
mang
niềm
nhớ
Осенние
дамы
солнце
и
ветер
несли
воспоминания
Trời
chiều
man
mác
buồn
nát
con
tim
Солнечный
человек
разбил
мне
сердце.
Lệ
tình
đẫm
ước
tà
áo
trinh
nguyên
Любовь
кровавое
желание
одевается
девственницей
Kỷ
niệm
êm
đềm
còn
in
trên
giấy
Юбилейная
рифленая
более
длинная
печать
на
бумаге
Người
ôm
thương
nhớ
ra
đi
từ
đấy
Люди
обнимаясь
помнят
уходили
оттуда
Trời
đày
hai
đứa
vì
thiếu
tơ
duyên
Солнце
прогнало
их
из-за
отсутствия
шелка.
Rừng
còn
thay
lá
tình
vẫn
chưa
yên
Лес
тоже
меняется
листья
все
еще
не
изменились
Thương
chi
cho
lắm
giờ
cũng
vô
duyên.
Мило
проводил
много
времени,
также
неуклюже.
Người
từ
ngàn
dặm
về
mang
nỗi
sầu
Люди
за
тысячи
миль
приносят
печаль.
Nhịp
cầu
ô
thước
hẹn
đến
mai
sau
Бридж
размер
машины
встреча
на
завтра
Ngày
đài
nhung
nhớ
mình
cũng
như
nhau
Дневные
станции
бархатной
памяти,
как
и
друг
друга.
Trên
cao
bao
vì
sao
sáng
На
высоте
из-за
яркой
звезды.
Rừng
vắng
có
bao
là
vàng
Джунгли
пустыни,
там
есть
золото
Là
bấy
nhiêu
sầu.
Столько
же
Меланхолии.
Người
đi
hoa
lá
chết
theo
mùa
nhớ
Люди
уходят
листья
цветов
умирают
сезонно
вспоминают
Người
về
lặng
lẽ
tình
vẫn
bơ
vơ
О
тихо
все
еще
покинутых
Thà
rằng
chôn
kín
mộng
ước
bên
nhau
лучше
бы
мы
вместе
похоронили
эту
мечту
Quên
đi
cho
hết
một
kiếp
thương
đau.
Забудь
до
конца
жизни
боль.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phuonglam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.