Quang Dung - Thu Hat Cho Nguoi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quang Dung - Thu Hat Cho Nguoi




Dòng sông nào đưa người tình đi biền biệt
Река заберет людей, любящих путешествовать.
Mùa thu nào cho người về thăm bến xưa
Влюбиться в мужчину, который собирается навестить старого Бена
Hoàng hạc bay, bay mãi bỏ trời
Королевские фламинго, лети, лети навсегда, убери солнечный сон.
Về đồi sim, ta nhớ người bờ
О Хилл сим, я помню бесконечный берег.
Ta vẫn chờ em dưới gốc sim già đó
Мы все еще ждем тебя под этим старым Симом.
Để hái dâng người một đóa đẫm tương
За то, чтобы собирать, предлагая людям букет кровавой тоски по любви.
Đêm nguyệt cầm ta gọi em trong gió
Ночь Юэ он зовет меня на ветру
Sáng linh lan hồn ta khóc bao giờ
Свет линь лань душа плачет вечно
Ta vẫn chờ em trên bao la đồi nương
Я все еще жду тебя на огромном холме леди
Trong mênh mông chiều sương
В необъятности мерной росы
Giữa thu vàng, bên đồi sim trái chín
Середина золотой осени, на склоне холма зреют плоды.
Một mình ta ngồi khóc tuổi thơ bay
В одиночестве я сидел и плакал детство летит
Thời gian nào trôi bồng bềnh trên phận người
Какое время плывет по
Biệt ly nào không muộn phiền trên dấu môi
Особому стеклу никаких неприятностей с окружающей средой
Mùa vàng lên biêng biếc bóng chiều rơi
Новый бесшовный ультрамариновый шар Вечерний водопад
Nhạc hoài mong, ta hát xa người
Ностальгический взгляд вперед, мы поем для ...
Ta vẫn chờ em dưới gốc sim già đó
Мы все еще ждем тебя под этим старым Симом.
Để hái dâng người một đóa đẫm tương
За то, чтобы собирать, предлагая людям букет кровавой тоски по любви.
Đêm nguyệt cầm ta gọi em trong gió
Ночь Юэ он зовет меня на ветру
Sáng linh lan hồn ta khóc bao giờ
Свет линь лань душа плачет вечно
Ta vẫn chờ em trên bao la đồi nương
Я все еще жду тебя на огромном холме леди
Trong mênh mông chiều sương
В безмерности мерной росы
Giữa thu vàng, bên đồi sim trái chín
Середина золотой осени, на склоне холма зреют плоды.
Một mình ta ngồi khóc tuổi thơ bay
В одиночестве я сидел и плакал детство летит
Thời gian nào trôi bồng bềnh trên phận người
Какое время плывет по
Biệt ly nào không muộn phiền trên dấu môi
Особому стеклу никаких неприятностей с окружающей средой
Mùa vàng lên biêng biếc bóng chiều rơi
Новый бесшовный ультрамариновый шар Вечерний водопад
Nhạc hoài mong, ta hát xa người
Ностальгический взгляд вперед, мы поем для ...
Thu hát cho người
Осенние песни для людей
Thu hát cho người
Осенние песни для людей,
Người yêu ơi!
о, моя любимая!





Авторы: Bienvu Duc Sao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.