Текст и перевод песни Quang Dung - Ve Dau Em Hoi

Hãy nói một lời
Một lời yêu thương thiết tha chân tình
Xin hãy nói đừng gian dối hỡi đôi môi

Hãy hứa đừng cách xa nhau
Bao câu yêu thương sẽ không úa nhàu
Xin hãy hứa đi nhé rằng một mai không mất nhau

Hãy quên đi cơn muộn phiền
Hãy cho nhau câu ước nguyện
Cho nhau niềm tin dù mai cách xa

Về nơi đâu em yêu ơi, ta sẽ luôn có đôi
Về nơi đâu em yêu ơi, ta sẽ không xa rời
Gọi tên em bao nhiêu đêm
Làm sao xoá đi bao dòng sầu thương đau
Về nơi đâu em yêu ơi, cho niềm đau sẽ vơi
Về nơi đâu em yêu ơi, khi vắng xa nhau rồi
Về nơi đâu người ơi, sao anh vẫn bơ vơ giữa trời

Hãy nói một lời
Một lời yêu thương thiết tha chân tình
Xin hãy nói đừng gian dối hỡi đôi môi

Hãy hứa đừng cách xa nhau
Bao câu yêu thương sẽ không úa nhàu
Xin hãy hứa đi nhé rằng một mai không mất nhau

Hãy quên đi cơn muộn phiền
Hãy cho nhau câu ước nguyện
Cho nhau niềm tin dù mai cách xa

Về nơi đâu em yêu ơi, ta sẽ luôn có đôi
Về nơi đâu em yêu ơi, ta sẽ không xa rời
Gọi tên em bao nhiêu đêm
Làm sao xoá đi bao dòng sầu thương đau

Về nơi đâu em yêu ơi, cho niềm đau sẽ vơi
Về nơi đâu em yêu ơi, khi vắng xa nhau rồi
Về nơi đâu người ơi, sao anh vẫn bơ vơ giữa trời

Về nơi đâu em yêu ơi, ta sẽ luôn có đôi
Về nơi đâu em yêu ơi, ta sẽ không xa rời
Gọi tên em bao nhiêu đêm
Làm sao xoá đi bao dòng sầu thương đau

Về nơi đâu em yêu ơi, cho niềm đau sẽ vơi
Về nơi đâu em yêu ơi, khi vắng xa nhau rồi
Về nơi đâu người ơi, sao anh vẫn bơ vơ giữa trời

Về nơi đâu người ơi, sao anh vẫn bơ vơ giữa trời

Давай перекинемся парой слов
Слово любви искренне искреннее
Пожалуйста скажи мне не лги мои губы

Давай пообещаем, что не будем далеко друг от друга.
Никогда любовь не будет, я не буду морщиться.
Пожалуйста, пообещай мне, что вы не потеряете друг друга.

Давай забудем о проблемах.
Давайте друг другу желания.
Для каждой веры, даже если май далеко

О месте, где я люблю Бога, у нас всегда будет двойник.
О месте, где я люблю Бога, мы никогда не расстанемся.
Назови мое имя сколько ночей
Как удалена, в том числе и линия меланхолической боли
О том месте, где ты молишься, чтобы боль была с тобой.
О месте, где я люблю Эй, когда в глуши, далеко друг от друга.
О том, где, кто, почему он остался брошенным между небесами.

Давай перекинемся парой слов
Слово любви искренне искреннее
Пожалуйста скажи мне не лги мои губы

Давай пообещаем, что не будем далеко друг от друга.
Никогда любовь не будет, я не буду морщиться.
Пожалуйста, пообещай мне, что вы не потеряете друг друга.

Давай забудем о проблемах.
Давайте друг другу желания.
Для каждой веры, даже если май далеко

О месте, где я люблю Бога, у нас всегда будет двойник.
О месте, где я люблю Бога, мы никогда не расстанемся.
Назови мое имя сколько ночей
Как удалена, в том числе и линия меланхолической боли

О том месте, где ты молишься, чтобы боль была с тобой.
О месте, где я люблю Эй, когда в глуши, далеко друг от друга.
О том, где, кто, почему он остался брошенным между небесами.

О месте, где я люблю Бога, у нас всегда будет двойник.
О месте, где я люблю Бога, мы никогда не расстанемся.
Назови мое имя сколько ночей
Как удалена, в том числе и линия меланхолической боли

О том месте, где ты молишься, чтобы боль была с тобой.
О месте, где я люблю Эй, когда в глуши, далеко друг от друга.
О том, где, кто, почему он остался брошенным между небесами.

О том, где, кто, почему он остался брошенным между небесами.