Текст и перевод песни Quang Lê - Nắng Đẹp Miền Nam
Miền
Nam
có
nắng
thanh
bình
Южное
солнце
Тхань
Бинь
Có
đồng
lúa
đẹp,
có
tình
quê
hương
Там
рисовые
поля,
прекрасный
дом.
Em
ơi
mau
sớm
lên
đường
Мой
лифчик
скоро
отправится
в
путь
Bình
minh
còn
đợi,
ruộng
nương
còn
chờ
Рассвет
ждал
человек
ждал
Đây
trời
bao
la
Это
trii
bao
la
Ánh
nắng
mai
hé
đầu
ghềnh
lan
dần
tới
đồng
xanh
Солнечный
свет
первые
пороги
постепенно
переходят
в
зеленый
цвет
Ta
cùng
chen
vai
Давай
пожмем
плечами
Đem
tay
góp
sức
tăng
gia
cho
người
người
vui
hòa
Принесите
чтобы
увеличить
для
людей
которые
веселятся
мир
Đường
cày
hôm
nay
Сегодня
плуг
Lên
tràn
bông
lúa
mới
ôi
duyên
dáng
đồng
ơi
Вверх
пролился
новый
рис,
О,
мой
очаровательный
спутник,
мой
Đến
mai
sẽ
là
ngày
muôn
hạt
chín
lả
lơi
Завтра
наступит
день,
когда
все
семена
созреют,
расплавятся.
Mình
ngắm
nhau
cười
Я
смотрю,
как
мы
смеемся.
Kìa
đàn
chim
quê
chim
tung
bay
về
đâu
Смотри,
брюнетка,
хардкор,
дом,
птицы
летают
вокруг.
Mang
tin
rằng
giờ
đây
ta
sống
với
bình
minh
Я
верю,
что
теперь
живу
с
рассветом.
Tiếng
ca
trong
lành
tiếng
hát
lừng
trời
xanh
Пение
в
здоровом
пении
прославленное
голубое
небо
Đẹp
biết
bao
tâm
tình
Приятно
знать,
как
работает
разум.
Tình
là
tình
nồng
thắm
Любовь
есть
любовь
страстная
Buộc
lòng
mình
vào
núi
sông
tình
mến
quê
hương
Заставь
его
сердце
погрузиться
в
горную
реку,
секс,
любовь,
дом.
Ngàn
bóng
đêm
phai
rồi
Тысячи
бальных
ночей
исчезают,
а
потом
...
Vầng
dương
lên
soi
đời
làng
ta
nay
rạng
ngời
Солнце
взошло
сой
умерла
деревня
мы
теперь
лихие
Khi
người
lính
chiến
Когда
война
солдат
Đã
đấu
tranh
hiến
hòa
bình
cho
Đồng
Tháp,
Cà
Mau
я
боролся
за
хартию
мира
ради
башни,
МАУ.
Ta
người
nông
thôn
Мы-сельская
местность.
Quên
sương
gió
góp
gian
lao
lo
được
mùa
mong
cầu
Забудь
о
росе,
ветре,
времени,
труде,
тревоге-это
зимнее
желание.
Nhờ
tình
quân
dân
gây
bao
niềm
thương
ấm
cúng
Спасибо
военным
людям
и
вызвали
уют.
Non
sông
đón
bình
minh,
Восход
реки,
Gắng
lên
với
ngày
này
ta
cùng
tưới
đồng
xanh
Попробуй
до
сих
пор
у
нас
одинаковый
полив
зелени
Rồi
sống
no
lành
И
жить
без
исцеления
Đây
quê
hương
thân
yêu
miền
Nam
Это
дорогая
Родина
Юг
Nắng
lên
huy
hoàng
đẹp
mùa
vui
sang
Солнце
встает
по-царски
красиво,
летнее
веселье
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lam Phương
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.