Текст и перевод песни Quang Linh feat. Mỹ Lệ - Về Lại Cội Nguồn

Trời bao la, đất bao la
Chim trời bay khắp nơi chan hoà
Và ta đi cũng như chim
Tung trời cao niềm vui lai láng

Đời đôi khi nhớ quê hương
Nghe đời ta vắng xa cội nguồn
Là khi nghe trái tim ta
Reo rộn lên khúc ca trở về

Bao nhiêu người đi rời xa cố hương
Ai không lần nghe trái tim chợt đau
Trong đêm viễn phương mơ về nơi yêu dấu
Đây quê nhà đang nắng lên tràn đầy
Nơi phương trời xa nhớ thương từng ngày
Từ quê lên phố đang chờ ta trở về

Cuộc phiêu du kiếp lênh đênh
Xin trả cho tháng năm qua rồi
Về nơi đây có quê hương
Em và anh cùng xây tổ ấm

Mẹ quê hương sẽ ru ta
Trong vòng tay ấm êm nghĩa tình
Việt Nam trong trái tim ta
Muôn ngàn năm tiếng ca thanh bình

Trời bao la, đất bao la
Chim trời bay khắp nơi chan hoà
Và ta đi cũng như chim
Tung trời cao niềm vui lai láng

Rồi đôi khi nhớ quê hương
Nghe đời ta vắng xa cội nguồn
Là khi nghe trái tim ta
Reo rộn lên khúc ca trở về

Bao nhiêu người đi rời xa cố hương
Ai không lần nghe trái tim chợt đau
Trong đêm viễn phương mơ về nơi yêu dấu
Đây quê nhà đang nắng lên tràn đầy
Nơi phương trời xa nhớ thương từng ngày
Từ quê lên phố đang chờ ta trở về

Cuộc phiêu du kiếp lênh đênh
Xin trả cho tháng năm qua rồi
Về nơi đây có quê hương
Em và anh cùng xây tổ ấm

Mẹ quê hương sẽ ru ta
Trong vòng tay ấm êm nghĩa tình
Việt Nam trong trái tim ta
Muôn ngàn năm tiếng ca thanh bình

Небеса, Земля.
Птицы летают повсюду.
И мы летаем как птицы
Небо высоко от радости.

Иногда я скучаю по своему родному городу.
Я слышу, что моя жизнь далека от истока.
Когда я слышу свое сердце
Пусть песня вернется.

Сколько людей уходит из дома
Кто не слышит, как болит сердце
В ночь сна о любимом месте
Мой дом полон солнечного света.
Там, где небеса далеки от повседневных воспоминаний
Из города, который ждет моего возвращения

Приключений в жизни
Пожалуйста, оплатите последний месяц
Здесь, позади, есть родина
Мы с тобой построим дом вместе.

Моя мать погубит меня.
В теплых объятиях любви.
Вьетнам в моем сердце
Тысяча лет мира.

Небеса, Земля.
Птицы летают повсюду.
И мы летаем как птицы
Небо высоко от радости.

Иногда я скучаю по своему родному городу.
Я слышу, что моя жизнь далека от истока.
Когда я слышу свое сердце
Пусть песня вернется.

Сколько людей уходит из дома
Кто не слышит, как болит сердце
В ночь сна о любимом месте
Мой дом полон солнечного света.
Там, где небеса далеки от повседневных воспоминаний
Из города, который ждет моего возвращения

Приключений в жизни
Пожалуйста, оплатите последний месяц
Здесь, позади, есть родина
Мы с тобой построим дом вместе.

Моя мать погубит меня.
В теплых объятиях любви.
Вьетнам в моем сердце
Тысяча лет мира.