Tiyul - Quarter to Africa перевод на немецкий

Tiyul

הרקיע במלא צבעים
וקולות של אנשים שרים
כנראה שזה הכי טוב
שאוכל עכשיו
הלוואי שרק נהיה שקטים

שמש וקבוצה של עננים
ציפורים והעצים נושמים
איך זה שעדין נחפש את אלוהים
משהו מתחבר לי מבפנים

אההה לא מתעורר
לא רוצה שזה יגמר

יש מצב שהאמת אחת
היא פשוטה אבל זה מסובך
עוד טיפה של סבלנות אני צריך עכשיו
גם אם לא נמצא את המשמעות

יש לי כל כך הרבה שאלות
קצת התשתי את עצמי במחשבות
ככה או גם ככה נתקדם את אל המחר
הלוואי שרק נהיה שלווים

אאה לא מתעורר
לא רוצה שזה יגמר...

אאה לא מתעורר
לא רוצה שזה יגמר...

Ausflug

Der Himmel in allen Farben
und Stimmen von singenden Menschen
anscheinend ist das das Beste
was ich jetzt haben kann
Ich wünschte, wir wären einfach nur ruhig

Sonne und eine Gruppe von Wolken
Vögel und die Bäume atmen
Wie kommt es, dass wir immer noch nach Gott suchen?
Etwas verbindet sich in mir

Ahhh, ich wache nicht auf
Ich will nicht, dass es endet, meine Liebe

Es besteht die Möglichkeit, dass die Wahrheit eine ist
Sie ist einfach, aber es ist kompliziert
Noch ein bisschen Geduld brauche ich jetzt
Auch wenn wir den Sinn nicht finden

Ich habe so viele Fragen
Ich habe mich mit Gedanken ein wenig erschöpft
So oder so, wir werden uns auf das Morgen zubewegen
Ich wünschte, wir wären einfach nur gelassen

Ahhh, ich wache nicht auf
Ich will nicht, dass es endet, meine Liebe...

Ahhh, ich wache nicht auf
Ich will nicht, dass es endet, meine Liebe...