Текст и перевод песни Quarter to Africa feat. יקיר ששון - Tiyul

Tiyul

הרקיע במלא צבעים
וקולות של אנשים שרים
כנראה שזה הכי טוב
שאוכל עכשיו
הלוואי שרק נהיה שקטים

שמש וקבוצה של עננים
ציפורים והעצים נושמים
איך זה שעדין נחפש את אלוהים
משהו מתחבר לי מבפנים

אההה לא מתעורר
לא רוצה שזה יגמר

יש מצב שהאמת אחת
היא פשוטה אבל זה מסובך
עוד טיפה של סבלנות אני צריך עכשיו
גם אם לא נמצא את המשמעות

יש לי כל כך הרבה שאלות
קצת התשתי את עצמי במחשבות
ככה או גם ככה נתקדם את אל המחר
הלוואי שרק נהיה שלווים

אאה לא מתעורר
לא רוצה שזה יגמר...

אאה לא מתעורר
לא רוצה שזה יגמר...

Tiyul

Le ciel est rempli de couleurs
et des voix de gens qui chantent
C'est probablement le meilleur
que je mange maintenant
J'aimerais juste que nous soyons calmes

Soleil et un groupe de nuages
Oiseaux et arbres respirant
Comment se fait-il que nous cherchions encore Dieu ?
Quelque chose me relie de l'intérieur

Oh non, je ne me réveille pas
Je ne veux pas que ça se termine

Il y a une chance que la vérité soit une
Elle est simple mais c'est compliqué
J'ai encore besoin d'un peu de patience maintenant
Même si nous ne trouvons pas le sens

J'ai tellement de questions
Je me suis un peu démoralisé avec mes pensées
Comme ça ou comme ça, nous irons de l'avant vers demain
J'aimerais juste que nous soyons paisibles

Oh non, je ne me réveille pas
Je ne veux pas que ça se termine...

Oh non, je ne me réveille pas
Je ne veux pas que ça se termine...