Текст и перевод песни Quarteto Em Cy - Aioká
Uma
vez
Inaê
cantou
no
mar
e
a
sua
voz
Une
fois
Inaê
a
chanté
dans
la
mer
et
sa
voix
Me
chamava
pra
seu
colo
de
uma
vez
M'appelait
dans
son
sein
à
la
fois
E
eu
fui
morar
nas
terras
de
Aioká
Et
j'ai
déménagé
dans
les
terres
d'Aioká
Quanta
paz
no
seu
reino
de
reinar
ela
me
traz
Combien
de
paix
dans
son
royaume
pour
régner
elle
me
porte
Quanta
lua
em
seus
cabelos
de
luar
Combien
de
lune
dans
ses
cheveux
de
clair
de
lune
Seus
cabelos
se
espalhando
pelo
mar
Ses
cheveux
se
répandant
sur
la
mer
Iemanjá,
minha
noiva
e
minha
mãe,
dona
do
mar
Iemanjá,
ma
fiancée
et
ma
mère,
maîtresse
de
la
mer
Em
seu
pranto
Orungan
morreu
de
amor
Dans
son
chagrin,
Orungan
est
mort
d'amour
No
seu
canto
Janaína
é
a
voz
do
mar
Dans
son
chant,
Janaína
est
la
voix
de
la
mer
Quanta
paz
no
seu
reino
de
reinar
ela
me
traz
Combien
de
paix
dans
son
royaume
pour
régner
elle
me
porte
Quanta
lua
em
seus
cabelos
de
luar
Combien
de
lune
dans
ses
cheveux
de
clair
de
lune
Seus
cabelos
se
espalhando
pelo
mar
Ses
cheveux
se
répandant
sur
la
mer
Iemanjá,
minha
noiva
e
minha
mãe,
dona
do
mar
Iemanjá,
ma
fiancée
et
ma
mère,
maîtresse
de
la
mer
Em
seu
pranto
Orungan
morreu
de
amor
Dans
son
chagrin,
Orungan
est
mort
d'amour
No
seu
canto
Janaína
é
a
voz
do
mar
Dans
son
chant,
Janaína
est
la
voix
de
la
mer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.