Plataforma - Quarteto Em Cy перевод на немецкий

Plataforma

Não põe corda no meu bloco
Nem vem com teu carro-chefe
Não dá ordem ao pessoal
Não traz lema nem divisa
Que a gente não precisa
Que organizem nosso carnaval

Não sou candidato a nada
Meu negócio é madrugada
Mas meu coração não se conforma
O meu peito é do contra
E por isso mete bronca
Neste samba plataforma
Por um bloco

Que derrube esse coreto
Por passistas à vontade
Que não dancem o minueto
Por um bloco

Sem bandeira ou fingimento
Que balance e abagunce
O desfile e o julgamento
Por um bloco que aumente
O movimento

Que sacuda e arrebente
O cordão de isolamento
Não põe no meu

Plattform

Leg keine Sperre vor meinen Block
Komm nicht mit deinem Vorzeigewagen
Gib den Leuten keine Befehle
Bring kein Motto und kein Abzeichen
Denn wir brauchen
Keine, die unseren Karneval organisieren

Ich bin keine Kandidatin
Mein Ding sind die frühen Morgenstunden
Doch mein Herz fügt sich nicht
Meine Brust ist widerspenstig
Und deshalb leg ich los
In diesem Plattform-Samba
Für einen Block

Der dieses Podium zum Einsturz bringt
Für Tänzer in Freiheit
Die nicht das Menuett tanzen
Für einen Block

Ohne Fahne oder Heuchelei
Der wackelt und aufmischt
Die Parade und die Bewertung
Für einen Block, der
Die Bewegung vergrößert

Der durchrüttelt und sprengt
Die Absperrkette
Leg nicht an meinen