Текст и перевод песни Quarteto Em Cy - Vamos Pranchar

Vamos Pranchar

Leva essa prancha pro mar

Vem, vem
Vamos entrar na Sá Onda
Vamos descer de Sá Onda
Leva essa prancha pro mar
Ninguém, ninguém

Não, não
Você não deve ter medo
Veja que não tem segredo
É doce equlilbrar
(Ninguém, ninguém)

Vem você subindo como é lindo
Que é facil ter
Pegue no balanço na Sá Onda
Pra ficar no pé

Vem comigo
Vem, vem
Vamos gingar na areia
Você, garoto de areia
Vamos comigo pranchar!

(Ninguém, ninguém)

Vem você subindo como é lindo
Que é facil ter
Pegue no balanço na Sá Onda
Pra ficar no pé

Vem comigo
Vem, vem
Vamos gingar na areia
Você, garoto de areia
Vamos comigo pranchar!

(Ninguém, ninguém)

Allons surfer

Prends cette planche pour la mer

Viens, viens
Allons entrer dans la vague
On va descendre la vague
Prends cette planche pour la mer
Personne, personne

Non, non
Tu ne dois pas avoir peur
Regarde, il n'y a pas de secret
C'est doux à équilibrer
(Personne, personne)

Viens, tu montes comme c'est beau
C'est facile d'avoir
Prends le rythme de la vague
Pour rester debout

Viens avec moi
Viens, viens
On va danser sur le sable
Toi, garçon de sable
Allons surfer avec moi !

(Personne, personne)

Viens, tu montes comme c'est beau
C'est facile d'avoir
Prends le rythme de la vague
Pour rester debout

Viens avec moi
Viens, viens
On va danser sur le sable
Toi, garçon de sable
Allons surfer avec moi !

(Personne, personne)