Текст и перевод песни Quarteto Em Cy - Vida de Bailarina / Canção de Amor
Quem
descerrar
a
cortina
Qui
dévoilera
le
rideau
Da
vida
da
bailarina
De
la
vie
de
la
danseuse
Há
de
ver
cheio
de
horror
Doit
voir
plein
d'horreur
Que
no
fundo
do
seu
peito
Que
dans
le
fond
de
son
cœur
Existe
um
sonho
desfeito
Il
y
a
un
rêve
brisé
Ou
a
desgraça
de
um
amor
Ou
la
misère
d'un
amour
Saudade,
torrente
de
paixão
Nostalgie,
torrent
de
passion
Emoção
diferente
Émotion
différente
Que
aniquila
a
vida
da
gente
Qui
anéantit
la
vie
des
gens
Uma
dor
que
não
sei
de
onde
vem
(De
onde
vem)
Une
douleur
que
je
ne
sais
d'où
elle
vient
(D'où
elle
vient)
Deixaste
meu
coração
vazio
Tu
as
laissé
mon
cœur
vide
Deixaste
a
saudade
Tu
as
laissé
la
nostalgie
Ao
desprezares
aquela
amizade
En
méprisant
cette
amitié
Que
nasceu
ao
chamar-te
meu
bem
Qui
est
née
en
t'appelant
mon
bien
Nas
cinzas
do
meu
sonho
Dans
les
cendres
de
mon
rêve
Um
hino
então
componho
Un
hymne
alors
je
compose
Sofrendo
a
desilusão
Souffrant
la
déception
Que
me
invade
Qui
m'envahit
Canção,
canção
de
amor
Chanson,
chanson
d'amour
Оцените перевод
1
Último Desejo
2 Reverso / Prece
3 Dindi / Se Todos Fossem Iguais a Você / Eu Sei Que Vou Te Amar
4 Saia do Caminho
5 Meu Nome É Ninguém / Bar da Noite
6 Vida de Bailarina / Canção de Amor
7 Neste Mesmo Lugar
8 Siga / Chuvas De Verão
9 Dó-Ré-Mi / Joga A Rede No Mar
10 Nem Eu / Não Tem Solução / Nunca Mais
2 Reverso / Prece
3 Dindi / Se Todos Fossem Iguais a Você / Eu Sei Que Vou Te Amar
4 Saia do Caminho
5 Meu Nome É Ninguém / Bar da Noite
6 Vida de Bailarina / Canção de Amor
7 Neste Mesmo Lugar
8 Siga / Chuvas De Verão
9 Dó-Ré-Mi / Joga A Rede No Mar
10 Nem Eu / Não Tem Solução / Nunca Mais
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.