Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Casanova

Casanova

Giacomino Casanova
Giacomino dicci un po′
Giacomino dicci come fai
Casanova
Dicci un poco Giacomino Casanova
Perché mai
Fai impazzire
Tutte quante le damine di Venezia
Come fai
Sei l'atomica del 1700
Il diluvio universale dell′amore
Quando appari in quel prezioso abbigliamento
Spezzi mille mille cuor
Casanova
Non è giusto Giacomino Casanova quel che fai
Anche noi
Siamo al mondo per baciare qualche donna
Tu lo sai
Ti preghiamo di svelarci il tuo segreto
Altrimenti tutti in blocco scioperiam
Casanova
Perché mai nella tua cova
Sia col sole sia che piova
Qualche nuova ammiratrice sempre c'è
Giacomino Casanova
Giacomino dicci un po'
Giacomino dicci come fai
Casanova
Dicci un po′ dicci un po′ Casanova
Come te la cavi
Se Giulietta Malietta Rosetta incontri tutti insiem
Come fai
L'Alican vicino a te è un dilettante
E Bob Taylor si dovrà perfezionar
Ma nessuno come te è affascinante
Quando arrivi in gondoletta cabriolet
Casanova
Non è giusto Giacomino Casanova quel che fai
Anche noi
Siamo al mondo per baciare qualche donna
Tu lo sai
Sì lo so Casanova svela loro il tuo segreto
Altrimenti poveretti impazziran
Casanova
Perché mai nella tua cova
Sia col sole sia che piova
Qualche ammiratrice nuova sempre c′è
Giacomino Casanova
Giacomino dicci un po'
Giacomino dicci come fai
Giacomino Casanova dicci tu

Casanova

Giacomino Casanova
Giacomino, tell me
Giacomino, tell me how you do it
Casanova
Tell me, little Giacomino Casanova
Why is it
That you drive crazy
All the little ladies of Venice
Tell me how
You're the atomic bomb of 1700
The universal flood of love
When you appear in those precious clothes
You break a thousand hearts
Casanova
It's not fair, Giacomino Casanova, what you do
We too
Are in the world to kiss a few women
You know that
We beg you to tell us your secret
Otherwise, we'll all go on strike
Casanova
Why is it that in your lair
Whether it's sunny or raining
There's always some new admirer
Giacomino Casanova
Giacomino, tell me
Giacomino, tell me how you do it
Casanova
Tell me, tell me, Casanova
How do you manage it
When you meet Giulietta, Malietta, and Rosetta all at once
How do you do it
The Alican is an amateur next to you
And Bob Taylor will have to improve
But no one is as charming as you
When you arrive in your convertible gondola
Casanova
It's not fair, Giacomino Casanova, what you do
We too
Are in the world to kiss a few women
You know that
Yes, I know, Casanova, tell them your secret
Otherwise, the poor things will go crazy
Casanova
Why is it that in your lair
Whether it's sunny or raining
There's always some new admirer
Giacomino Casanova
Giacomino, tell me
Giacomino, tell me how you do it
Giacomino Casanova, tell me