Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Casanova

Casanova

Giacomino Casanova
Giacomino dicci un po′
Giacomino dicci come fai
Casanova
Dicci un poco Giacomino Casanova
Perché mai
Fai impazzire
Tutte quante le damine di Venezia
Come fai
Sei l'atomica del 1700
Il diluvio universale dell′amore
Quando appari in quel prezioso abbigliamento
Spezzi mille mille cuor
Casanova
Non è giusto Giacomino Casanova quel che fai
Anche noi
Siamo al mondo per baciare qualche donna
Tu lo sai
Ti preghiamo di svelarci il tuo segreto
Altrimenti tutti in blocco scioperiam
Casanova
Perché mai nella tua cova
Sia col sole sia che piova
Qualche nuova ammiratrice sempre c'è
Giacomino Casanova
Giacomino dicci un po'
Giacomino dicci come fai
Casanova
Dicci un po′ dicci un po′ Casanova
Come te la cavi
Se Giulietta Malietta Rosetta incontri tutti insiem
Come fai
L'Alican vicino a te è un dilettante
E Bob Taylor si dovrà perfezionar
Ma nessuno come te è affascinante
Quando arrivi in gondoletta cabriolet
Casanova
Non è giusto Giacomino Casanova quel che fai
Anche noi
Siamo al mondo per baciare qualche donna
Tu lo sai
Sì lo so Casanova svela loro il tuo segreto
Altrimenti poveretti impazziran
Casanova
Perché mai nella tua cova
Sia col sole sia che piova
Qualche ammiratrice nuova sempre c′è
Giacomino Casanova
Giacomino dicci un po'
Giacomino dicci come fai
Giacomino Casanova dicci tu

Casanova

Giacomino Casanova
Giacomino, dis-moi un peu
Giacomino, dis-moi comment tu fais
Casanova
Dis-moi un peu, Giacomino Casanova
Pourquoi jamais
Tu fais devenir folles
Toutes les dames de Venise
Comment tu fais
Tu es l'atome du XVIIIe siècle
Le déluge universel de l'amour
Quand tu apparais dans ces vêtements précieux
Tu brises mille mille cœurs
Casanova
Ce n'est pas juste, Giacomino Casanova, ce que tu fais
Nous aussi
Nous sommes au monde pour embrasser quelques femmes
Tu le sais
Nous te prions de nous révéler ton secret
Sinon, nous allons tous faire grève
Casanova
Pourquoi jamais dans ta tanière
Qu'il fasse soleil ou qu'il pleuve
Une nouvelle admiratrice est toujours là
Giacomino Casanova
Giacomino, dis-moi un peu
Giacomino, dis-moi comment tu fais
Casanova
Dis-moi un peu, dis-moi un peu, Casanova
Comment tu t'en sors
Si Juliette, Malietta, Rosetta, tu les rencontres toutes ensemble
Comment tu fais
L'Alican à côté de toi est un amateur
Et Bob Taylor devra se perfectionner
Mais personne comme toi n'est fascinant
Quand tu arrives en gondole cabriolet
Casanova
Ce n'est pas juste, Giacomino Casanova, ce que tu fais
Nous aussi
Nous sommes au monde pour embrasser quelques femmes
Tu le sais
Oui, je sais, Casanova, révèle leur ton secret
Sinon, les pauvres vont devenir fous
Casanova
Pourquoi jamais dans ta tanière
Qu'il fasse soleil ou qu'il pleuve
Une nouvelle admiratrice est toujours là
Giacomino Casanova
Giacomino, dis-moi un peu
Giacomino, dis-moi comment tu fais
Giacomino Casanova, dis-nous