Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Nel Bar Di Minneapolis
Nel
bar
di
Minneapolis
Inside
the
bar
of
Minneapolis
I
barman
sono
scapoli
The
barmen
are
all
bachelors
Per
questo
le
più
splendide
miss
That's
why
the
most
gorgeous
misses
Ci
chiedono
una
coca
ed
un
kiss
Ask
us
for
a
Coke
and
a
kiss
Ma
la
barista
nubile
But
the
single
bartender
È
Ketty
la
volubile
Is
Ketty
the
fickle
E
Bobby,
Charlie,
Gregory
e
Jim
And
Bobby,
Charlie,
Gregory
and
Jim
Mi
chiedono
un
sorriso
e
un
ice
cream
Ask
me
for
a
smile
and
an
ice
cream
Un
gelato
di
lampone
A
raspberry
gelato
Di
amarena,
di
limone
Of
amarena,
of
lemon
Di
banana,
di
melone
Of
banana,
of
melon
E
d'ananas
And
of
pineapple
Ma
per
voi
uomini
But
for
you
men
Qualcosa
d'altro
c'è:
There's
something
else:
Un
cocktail
atomizzato
An
atomized
cocktail
Con
potato,
con
tomato
With
potato,
with
tomato
Ed
un
dito
di
squisito
cicci
gas
And
a
dash
of
delicious
cicci
gas
Lo
beve
...
It
drinks
...
E
Ray
Sugar
Robinson
And
Ray
Sugar
Robinson
Nel
bar
di
Minneapolis
In
the
bar
of
Minneapolis
Che
serve
le
metropoli
Which
serves
the
metropolises
Dall'Oklahoma
al
Tennessee
From
Oklahoma
to
Tennessee
Al
Mississipi
e
dal
Kentucky
al
Missouri
To
Mississippi
and
from
Kentucky
to
Missouri
I
quarantotto
popoli
The
forty-eight
peoples
Telefonano
qui
Call
here
Nel
bar
di
Minneapolis...
In
the
bar
of
Minneapolis...
- Hello,
chi
parla?
- Hello,
who's
speaking?
- La
regina
del
petrolio??
- The
oil
queen??
- Vuole
offrire
un
cocktail
al
re
dei
fiammiferi?
- Does
she
want
to
offer
a
cocktail
to
the
king
of
matches?
- Benissimo!
Per
il
petrolio
e
i
fiammiferi
un
cocktail
per
due!
- Great!
For
oil
and
matches
a
cocktail
for
two!
Nel
bar
di
Minneapolis...
In
the
bar
of
Minneapolis...
- Ahah,
un
nordista
del
New
Jersey!
- Ahah,
a
northerner
from
New
Jersey!
- Vuole
offrire
un
tè
a
una
sudista
della
Virginia?
- Does
he
want
to
offer
a
tea
to
a
southerner
from
Virginia?
- Benissimo!
Per
il
nordista
e
per
la
sudista,
un
tè
per
due!
- Great!
For
the
northerner
and
for
the
southerner,
a
tea
for
two!
Altro
che
Ellington!
Much
better
than
Ellington!
Gillespie
che
può
far
Gillespie
who
can
do
Se
non
andarsi
a
ritirar?
If
not
going
to
retire?
Il
bar
di
Minneapolis
The
bar
of
Minneapolis
È
il
bar
dei
quarantotto
popoli
Is
the
bar
of
the
forty-eight
peoples
Che
dal
Nebraska
al
Tennessee
That
from
Nebraska
to
Tennessee
Al
Mississipi
e
dal
Kentucky
al
Missouri
To
Mississippi
and
from
Kentucky
to
Missouri
Son
tutti
al
Minneapolis
They
are
all
in
Minneapolis
Son
tutti
quanti
qui!
They
are
all
here!
Оцените перевод
1
Basta Con La Noia
2 Non È Colpa Della Spider
3 Metti La Camicetta Di Lilion
4 Geppyna
5 Nel Bar Di Minneapolis
6 Castellina Del Chianti
7 Vavà, Didì, Pelè
8 Bianco E Nero
9 Un Cavallo Senza Cowboy
10 Vorrei
11 Cubano
12 Bongo Bongo
13 Sei Come Un Flipper
14 Baciami All'italiana
15 Raggio Di Sole
16 Gli Appassionati Dell' Hot Club
17 Blue Moon
18 Gelosia
19 Il Coro Dei Cowboy
20 O Fidanzato Mio
21 Carlo Non Farlo
22 Il Codice Dell'amore
23 Cantando Con Yvette
24 Piedigrotta A Broadway
25 Napule Dinto E Fora
26 Papà Walt Disney
27 Al Chiar Di Luna
28 St. Louis Blues Train
29 Madison Dance
30 Canzoncella Italiana
31 Ciabattino Twist
32 Colombo Rock
33 No Monsieur
34 Soffia Sulle Candelina
35 Quartetto Cetra Un Pò Di Cielo
36 Che Centrattacco!!!
37 Concertino
38 Un disco dei platters
39 Un Bacio a Mezzanotte
40 Aveva un Bavero
41 Donna
42 Vecchia America
43 Nella Vecchia Fattoria
44 In Un Palco Della Scala
45 Conosco Un Cow Boy Laggiù Nel Far West
46 Evviva La Radio a Galena
47 Aprite Le Finestre
48 Passa la prima Milano - Sanremo
49 Il Teatrino Delle Marionette
50 Non Sor Dir, Ti Voglio Bene
2 Non È Colpa Della Spider
3 Metti La Camicetta Di Lilion
4 Geppyna
5 Nel Bar Di Minneapolis
6 Castellina Del Chianti
7 Vavà, Didì, Pelè
8 Bianco E Nero
9 Un Cavallo Senza Cowboy
10 Vorrei
11 Cubano
12 Bongo Bongo
13 Sei Come Un Flipper
14 Baciami All'italiana
15 Raggio Di Sole
16 Gli Appassionati Dell' Hot Club
17 Blue Moon
18 Gelosia
19 Il Coro Dei Cowboy
20 O Fidanzato Mio
21 Carlo Non Farlo
22 Il Codice Dell'amore
23 Cantando Con Yvette
24 Piedigrotta A Broadway
25 Napule Dinto E Fora
26 Papà Walt Disney
27 Al Chiar Di Luna
28 St. Louis Blues Train
29 Madison Dance
30 Canzoncella Italiana
31 Ciabattino Twist
32 Colombo Rock
33 No Monsieur
34 Soffia Sulle Candelina
35 Quartetto Cetra Un Pò Di Cielo
36 Che Centrattacco!!!
37 Concertino
38 Un disco dei platters
39 Un Bacio a Mezzanotte
40 Aveva un Bavero
41 Donna
42 Vecchia America
43 Nella Vecchia Fattoria
44 In Un Palco Della Scala
45 Conosco Un Cow Boy Laggiù Nel Far West
46 Evviva La Radio a Galena
47 Aprite Le Finestre
48 Passa la prima Milano - Sanremo
49 Il Teatrino Delle Marionette
50 Non Sor Dir, Ti Voglio Bene
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.