Quartetto Cetra - Non È Colpa Della Spider - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Non È Colpa Della Spider




Non È Colpa Della Spider
Это не вина Спайдера
Non è colpa della spider
Это не вина Спайдера,
Se ti innamori, bimba mia
Если ты влюбляешься, милая моя,
Non è colpa della spider
Это не вина Спайдера,
Se lui ti bacia notte e
Если он целует тебя ночь и день.
Sarà la luna che
Может, это луна,
Splende sopra di te
Что светит над тобой,
O il calor del sole
Или жар солнца,
Che ti fa inebriar
Что пьянит тебя.
Non è colpa della Spider
Это не вина Спайдера,
Ma è tutta colpa del tuo cuor
А всё вина твоего сердца,
Perché la spider è
Ведь Спайдер
Sempre innocente
Всегда невиновен.
Lo puoi gridare con
Ты можешь кричать об этом с
Gioia ai quattro venti
Радостью на все четыре стороны,
Lo sanno tutti
Все знают это,
Gli amici ed i parenti
Друзья и родные,
Il perché
Причину.
Aria di primavera
Воздух весны,
Alberi verdi lungo le strade
Зеленые деревья вдоль дорог,
Mille canzoni e serenate
Тысячи песен и серенад
Senti cantar
Слышишь ты.
Con i capelli al vento
С развевающимися на ветру волосами,
Con camicette assai colorate
В ярких блузках,
Verso le ore tanto sognate
Навстречу долгожданным часам,
Verso l'amor
Навстречу любви,
Che giunge a te
Что приходит к тебе,
Senza bussar
Не стучась,
Senza parlar
Не говоря ни слова.
Sarà la luna che
Может, это луна,
Splende sopra di te
Что светит над тобой,
O il calor del sole
Или жар солнца,
Che ti fa inebriar
Что пьянит тебя.
Non è colpa della Spider
Это не вина Спайдера,
Ma è tutta colpa del tuo cuor
А всё вина твоего сердца,
Perché la Spider è
Ведь Спайдер
Sempre innocente
Всегда невиновен.
Lo puoi gridare con
Ты можешь кричать об этом с
Gioia ai quattro venti
Радостью на все четыре стороны,
Lo sanno tutti
Все знают это,
Gli amici ed i parenti
Друзья и родные,
Il perché
Причину.
Non è colpa non è colpa
Это не вина, это не вина,
Non è colpa della spider
Это не вина Спайдера,
Ma del tuo cuor!
А твоего сердца!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.