Quartetto Cetra - Spaghetti e buonumore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Spaghetti e buonumore




C'è chi fa indigestione di cavial
Есть те, кто делает несварение икры
Di ostriche, tartufi e poi sta mal
Устриц, трюфелей, а потом плохо
Chi per dimenticar Mimì e Lulù
Кто забыть Мими и Лулу
Tre Whiskey manda giù
Три виски посылает вниз
E poi non ne può più
И тогда он больше не может
I gusti sono gusti, lo so
Вкусы есть вкусы, да я знаю
E chiedo scusa se un consiglio do
И прошу прощения, если Совет
Cari amici, date retta a me
Дорогие друзья, слушайте меня
Ricetta più pregevole non c'è
Лучшего рецепта нет
Spaghetti e buon umore
Спагетти и хорошее настроение
Non son cose da signore
Это не дамские штучки.
Ma son buone per un tipo come me
Но они хороши для такого парня, как я
Un tavolo di amici, due chitarre, una canzone
Стол друзей, две гитары, песня
Mille stelle per lampione su nel ciel
Тысяча звезд для уличного фонаря на небе
Spaghetti e buon umore
Спагетти и хорошее настроение
Niente cure il dottore
Ни лечения, ни врача
Ma la gioia in ogni cuore sempre c'è
Но радость в каждом сердце всегда есть
Se c'è qualcuno che
Если есть кто-то, кто
La pensa come me
Он думает так же, как я
L'invito a casa mia
Приглашение в мой дом
Può venire a tutte l'ore
Может прийти в любое время
Che spaghetti e buon umore troverà
Что спагетти и хорошее настроение найдет
Il restaurant francese lo so
Французский ресторан да, я знаю
Ha piatti prelibati anziché no
У него есть вкусные блюда, а не нет
A Londra trovi sempre del buon
В Лондоне вы всегда найдете хороший чай
Abate, c'è il purè
Аббат, есть пюре
In Cina il riso c'è
В Китае рис есть
I gusti sono gusti, vabbè (e vabbè)
Вкусы есть вкусы, да ладно ладно)
Però se mi ascoltate vi convien
Но если вы меня послушаете, вы будете в этом убеждены.
Cari amici, date retta a me
Дорогие друзья, слушайте меня
Ricetta più pregevole non c'è
Лучшего рецепта нет
Spaghetti e buon umore
Спагетти и хорошее настроение
Non son cose da signore
Это не дамские штучки.
Ma son buone per un tipo come me
Но они хороши для такого парня, как я
Un tavolo di amici, due chitarre, una canzone
Стол друзей, две гитары, песня
Mille stelle per lampione su nel ciel
Тысяча звезд для уличного фонаря на небе
Spaghetti e buon umore
Спагетти и хорошее настроение
Niente cure il dottore
Ни лечения, ни врача
Ma la gioia in ogni cuore sempre c'è
Но радость в каждом сердце всегда есть
Se c'è qualcuno che
Если есть кто-то, кто
La pensa come me
Он думает так же, как я
L'invito a casa mia
Приглашение в мой дом
Può venire a tutte l'ore
Может прийти в любое время
Che spaghetti e buon umore troverà
Что спагетти и хорошее настроение найдет
Spaghetti e buon umore
Спагетти и хорошее настроение
Niente cure il dottore
Ни лечения, ни врача
Ma la gioia in ogni cuore sempre c'è
Но радость в каждом сердце всегда есть
Se c'è qualcuno che
Если есть кто-то, кто
La pensa come me
Он думает так же, как я
L'invito a casa mia
Приглашение в мой дом
Può venire a tutte l'ore
Может прийти в любое время
Che spaghetti e buon umore troverà
Что спагетти и хорошее настроение найдет





Авторы: Antonio Virgilio Savona, Giovanni Giacobetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.