Quartetto Cetra - Susanna tutta panna - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Susanna tutta panna




Susanna tutta panna
Susanna toute en crème
Ti chiamano
On t'appelle
Susanna tutta panna
Susanna toute en crème
E quando passi tu
Et quand tu passes
Chissà perché
Je ne sais pas pourquoi
Mi bolle il sangue
Mon sang bouillonne
E l′occhio che si appanna
Et mes yeux s'embuent
Mamma
Maman
Mamma non rispondo più di me
Maman, je ne réponds plus de moi
Sei tutta latte e miele
Tu es tout lait et miel
Tutta panna
Toute en crème
La dote tua
Ta dot
La porti
Tu la portes
Addosso a te
Sur toi
E l'uomo che si scusa
Et l'homme qui s'excuse
E non t′inganna
Et ne te trompe pas
Mamma
Maman
Mamma io la voglio sol per me
Maman, je la veux uniquement pour moi
Dududa
Dududa
Dududa
Dududa
Dududu
Dududa
Dududu
Dududa
Susanna mia
Ma Susanna
...è tutta qua
...elle est toute
Qua qua
Sei tutta latte e miele
Tu es tout lait et miel
Tutta panna
Toute en crème
La dote tua
Ta dot
La porti
Tu la portes
Addosso a te
Sur toi
E l'uomo che si scusa
Et l'homme qui s'excuse
E non t'inganna
Et ne te trompe pas
Mamma
Maman
Mamma io la voglio sol per me
Maman, je la veux uniquement pour moi
Non mangio più
Je ne mange plus
Non mangio bignè
Je ne mange plus de gâteaux
babà
Ni de babas
latte e caffè
Ni de lait et de café
Tutto è
Tout est
Seduto al caffè
Assis au café
Mangio solo panna
Je mange uniquement de la crème
E penso a te
Et je pense à toi
Ti chiamano
On t'appelle
Susanna tutta panna
Susanna toute en crème
E tutti qui vorrebbero assaggiar
Et tous ici voudraient te goûter
Ma io ti offro
Mais je t'offre
Un cuore e una capanna
Un cœur et une cabane
Mamma
Maman
Non dir di no
Ne dis pas non
Se mi sposerò
Si je me marie
Solo con Susanna lo farò
Je le ferai seulement avec Susanna
Mangio solo pa
Je mange seulement de la pa
Mangio solo pa
Je mange seulement de la pa
Mangio solo panna
Je mange seulement de la crème
E penso a te
Et je pense à toi
Tutta
Toute
Ti chiamano
On t'appelle
Susanna tutta panna
Susanna toute en crème
Coro Susanna
Chœur Susanna
E quando passi tu
Et quand tu passes
Chissà perché
Je ne sais pas pourquoi
Coro panna
Chœur crème
Mi bolle il sangue
Mon sang bouillonne
E l′occhio
Et mes yeux
Mi si appanna
S'embuent
Mamma
Maman
Mamma non rispondo più di me
Maman, je ne réponds plus de moi
Dududa
Dududa
Dududu
Dududa
Dududu
Dududa
Dududu
Dududa
Susanna mia
Ma Susanna
...è tutta qua
...elle est toute
Qua qua
Sei tutta latte e miele
Tu es tout lait et miel
Tutta panna
Toute en crème
...la porti con te
...tu la portes avec toi
E l′uomo che ti sposa
Et l'homme qui t'épouse
Non t'inganna
Ne te trompe pas
Coro mamma
Chœur maman
Mamma io la voglio sol per me
Maman, je la veux uniquement pour moi
Coro mamma
Chœur maman
La voglio per me
Je la veux pour moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.