Текст и перевод песни Quartetto Cetra - Un Disco Dei Platters - Original Mix

Un Disco Dei Platters - Original Mix

Di di di di di di...
Quando nel mio Juke-box
C'è un disco dei Platters
Voglio riascoltare
Soltanto "Only You"
Sembra tornar l'estate
Le miss con i blue-jeans fasciate
I flirt, il rock'n roll
Col "one, two, three" sempre a ballar...
...così l'estate morì
Quando nel mio Juke-box
C'è un disco dei Platters
Non mi disturbate
Se ascolto "Only You"
Ripenso a chi baciavo
A chi tutto il mio amor donavo
A chi triste partì
Di questo mi resta solo il disco di "Only You"...
...un disco e nulla più!
Di di di di di di...
Quando nel mio Juke-box
C'è un disco dei Platters
Voglio riascoltare, voglio riascoltare
Soltanto "Only You"
Sembra tornar l'estate
Le miss con i blue-jeans fasciate
I flirt, il rock'n roll
Col "one, two, three" sempre a ballar...
...così l'estate morì
Quando nel mio Juke-box
C'è un disco dei Platters
Non mi disturbate
Se ascolto "Only You"
Ripenso a chi baciavo
A chi tutto il mio amor donavo
A chi triste partì
Di questo mi resta solo il disco di "Only You"...
...un disco e nulla più!
Oh-Oh-Only You!

A Record of the Platters - Original Mix

Dee dee dee dee dee dee...
When on my Juke-box
There's a record of the Platters
I want to listen again
Only "Only You"
It seems like summer came back
The girls with the belted blue-jeans
The flirting, the rock'n roll
With the "one, two, three" always dancing...
...that's how summer died
When on my Juke-box
There's a record of the Platters
Don't disturb me
If I'm listening to "Only You"
I think of who I kissed
To whom I gave all my love
To whom sadly I said goodbye
Of this I have left only the record of "Only You"...
...a record and nothing else!
Dee dee dee dee dee dee...
When on my Juke-box
There's a record of the Platters
I want to listen again, I want to listen again
Only "Only You"
It seems like summer came back
The girls with the belted blue-jeans
The flirting, the rock'n roll
With the "one, two, three" always dancing...
...that's how summer died
When on my Juke-box
There's a record of the Platters
Don't disturb me
If I'm listening to "Only You"
I think of who I kissed
To whom I gave all my love
To whom sadly I said goodbye
Of this I have left only the record of "Only You"...
...a record and nothing else!
Oh-Oh-Only You!