Quartier Latin - Ultimatum - перевод песни на русский

Komami tebebe talose baye bolingo tikanga na libongo

Приди, малыш, посмотри, любовь застряла в болоте

Oluke lutate mbolaye matula kamote kabaobe

Ты разбил сердце, убил его, оставил свою любовь гнить

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Komami tebebe talose baye bolingo tikanga na libongo

Приди, малыш, посмотри, любовь застряла в болоте

Oluke lutate mbolaye matula kamote kabaobe

Ты разбил сердце, убил его, оставил свою любовь гнить

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Soko emimokuwa makaye mona mbalambala maye kati komoya

Если ты ищешь проблемы, ты найдешь их повсюду, даже в воздухе

Soko la soko emimomukanga'aa njela Onzong'o lango

Если, если ты ищешь меня, дорога Онзонго длинна

Tibalase ooo(jipe mathurwa mwaka oh mwalezimi timba asomimi)

Будь осторожен (оставь глупые слова, в этом году ты покажешь мне, что усвоил урок)

Onzong'o langooo

Онзонго длинна

Komami tebebe talose baye bolingo tikanga na libongo

Приди, малыш, посмотри, любовь застряла в болоте

Oluke lutate mbolaye matula kamote kabaobe

Ты разбил сердце, убил его, оставил свою любовь гнить

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Zongisa motema esika ezalaka bongo eh

Верни свое сердце туда, где оно было раньше

Sima nde oye kobala nga ... pierrot

Потом ты женишься на мне... Пьеро

Boyanga bolingo eboti ka naye pulaha

Любовь, которую ты даришь, подобна цветку баобаба

Bokitoko nayo epekisaka olinga ata peleye tibalase oohh

Твоя красота заставляет меня любить тебя, даже если ты играешь со мной, будь осторожен

Komami tebebe talose baye bolingo tikanga na libongo

Приди, малыш, посмотри, любовь застряла в болоте

Oluke lutate mbolaye matula kamote kabaobe

Ты разбил сердце, убил его, оставил свою любовь гнить

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Moniutokotanga na amotemo komisanga femee likukuma nga nakoma tokio

Я не буду мириться с этим обращением, я закрою дверь, я уеду в Токио

Na koma semi selelemi selesele Yoyoyoyo

Я стану свободным, свободным, свободным, Ёёёё

Komami tebebe talose baye bolingo tikanga na libongo

Приди, малыш, посмотри, любовь застряла в болоте

Oluke lutate mbolaye matula kamote kabaobe

Ты разбил сердце, убил его, оставил свою любовь гнить

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Maiwanga Eva maiwanga Eva gipumutikinyua aaa

Майванга Ева, Майванга Ева, дай мне выпить, ааа

Koffi I love you yoh yoh yoh

Коффи, я люблю тебя, ё ё ё

Kakamwana mtamkayave Lundelu ndiang'a Batu ndelu soteeee sitede

Какамвана, ты сводишь меня с ума, Лунделу смотрит на меня, все Бату смотрят

Bu Luc Ewing Temuni.

Бу Люк Эвинг Темуни.

Bolingo ezali komabatoliya bisowa

Любовь заставляет людей делать глупости

Bananaboso tinamokokoli,

Мы танцуем на коленях,

Sonangono nyake peyi Kocha ngono kichaame,

Мы поем песни нашей страны, Коча, спой для меня,

Ekokweya kabolingo aokomio Kaye

Это называется любовью, она пришла

Kayemi ka kweya mbu epesi 100%

Она пришла, чтобы остаться, она даёт 100%

Nyiso pesa monamabuta tibalase ooh

Ньисо, отдайся своему мужу, будь осторожен

Bolingo ezali komabatoliya bisowa

Любовь заставляет людей делать глупости

Bananaboso tinamokokoli,

Мы танцуем на коленях,

Sonangono nyake peyi Kocha ngono kichaame,

Мы поем песни нашей страны, Коча, спой для меня,

Ekokweya kabolingo aokomio Kaye

Это называется любовью, она пришла

Kayemi ka kweya mbu epesi 100%

Она пришла, чтобы остаться, она даёт 100%

Nyiso pesa monamabuta tibalase ooh

Ньисо, отдайся своему мужу, будь осторожен

Komami tebebe talose baye bolingo tikanga na libongo

Приди, малыш, посмотри, любовь застряла в болоте

Oluke lutate mbolaye matula kamote kabaobe

Ты разбил сердце, убил его, оставил свою любовь гнить

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Otetela kema fumbe kema fumbe

Ты играешь со мной, обманываешь, обманываешь

Quartier Latin - Ultimatum

Текст и перевод песни Quartier Latin - Ultimatum

Альбом