Quartiere Coffee - Come ti senti - перевод текста песни на английский

Come ti senti - Quartiere Coffeeперевод на английский




Come ti senti
How You Feel
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
No, no no!
No, no no!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yo,
Yo,
Yo,
Yo,
Yo.
Yo.
So che sembra impossibile
I know it seems impossible
Che a volte non hai il tempo per decidere.
That sometimes you don't have time to decide.
So che sembra impossibile,
I know it seems impossible,
Non sai nemmeno tu che cosa credere.
You don't even know what to believe.
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No, no.
No, no.
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No, no.
No, no.
Come ti senti
How you feel
Pronto,
Ready,
Attento,
Attentive,
Pieno di argomenti.
Full of arguments.
Oppure sei
Or are you
Troppo assente tra i presenti.
Too absent among the present.
Ti senti forte,
You feel strong,
Vivo,
Alive,
Che neanche ci pensi.
That you don't even think about it.
O chiuso in casa, occhi chiusi e schermi spenti.
Or locked up at home, eyes closed and screens off.
Ognuno ha i propri ritmi,
Everyone has their own rhythm,
Che ci vuoi fare.
What can you do.
A qualcuno mette bene
Someone does well
Altri prende male.
Others take it badly.
Lo so non sono al top
I know I'm not at the top
Ma può capitare,
But it can happen,
Posso dire di sentirmi
I can say I feel
Come mi pare.
As I please.
So che sembra impossibile
I know it seems impossible
Che a volte non hai il tempo per decidere.
That sometimes you don't have time to decide.
So che sembra impossibile,
I know it seems impossible,
Non sai nemmeno tu che cosa credere.
You don't even know what to believe.
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No, no.
No, no.
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No, no.
No, no.
Come ti senti,
How you feel,
Al meglio vivi
At your best you live
Al passo con i tempi.
In step with the times.
Pronto per l′aperitivo delle venti.
Ready for the 8 p.m. aperitif.
Ti senti in tempo, in linea,
You feel in time, in line,
che ci scommetti.
Yes you bet.
O chiuso in casa vittima dei troppi spettri.
Or closed at home, victim of too many specters.
Ognuno ha i propri ritmi
Everyone has their own rhythm
Che ci vuoi fare.
What can you do.
C'è chi si ferma e chi non sa dove andare,
There are those who stop and those who don't know where to go,
Ti tocchi e non ci sei ma può capitare,
I touch you and you are not there, but it can happen,
Puoi dire di sentirti
You can say you feel
Come ti pare.
As you please.
So che sembra impossibile
I know it seems impossible
Che a volte non hai il tempo per decidere.
That sometimes you don't have time to decide.
So che sembra impossibile,
I know it seems impossible,
Non sai nemmeno tu che cosa credere.
You don't even know what to believe.
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No, no.
No, no.
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No,
No, no.
No, no.
Yeah!
Yeah!
Come ti senti,
How you feel,
Come ti senti,
How you feel,
Ye-eah!
Ye-eah!
Come ti senti,
How you feel,
Come ti senti
How you feel
Ye-eah!
Ye-eah!
Come ti senti,
How you feel,
Come ti senti
How you feel
Ye-eah!
Ye-eah!
Come ti senti,
How you feel,
Come ti senti
How you feel
Ye-eah!
Ye-eah!
Come ti senti.
How you feel.





Авторы: Tommaso Bai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.