Текст и перевод песни Quasi - An Ice Cube in the Sun

This one's for all the misfits of the world
The square pegs, the don't-fit-ins, the out-of-steps,
The misunderstood, the heads-in-the-cloud.
And this also goes to all the so--randoms,
The could've-beens, the would've-beens, the left-behind, the out-of-time,
The lost in the crowd.
Gone, gone, it don't mean a thing.
Stuck in a wheel, told what's the deal,
Told what to own and where the bone gets thrown.
Gone, gone, ice cube in the sun.
I don't wanna preach. I don't wanna judge.
It's just how you reach a diamond in the sludge.
It might be you, it might be me.
It might be no one at all.
Gone, gone, it's no where at all.
Who made the wheel? Who made the deal?
Who makes the scene in someone else's dream?

Это для всех неудачников мира.
Квадратные колышки, не-fit-In, не-шаги,
Непонятые, головы-в-облаке.
И это также касается всех так ... рэндомов.
Могли бы быть, могли бы быть, остались бы, вне времени,
Потерялись в толпе.
Ушел, ушел, это ничего не значит.
Застрял в колесе, рассказал, в чем дело,
Сказал, что владеть и куда бросается кость.
Ушел, ушел, кубик льда на солнце.
Я не хочу проповедовать, я не хочу осуждать.
Просто так ты добираешься до алмаза в шламе.
Это может быть ты, это может быть я.
Может быть, никого и не будет.
Ушел, ушел, это совсем не то место.
Кто сделал колесо?кто заключил сделку?
Кто устраивает сцену в чужом сне?