Текст и перевод песни Quasi - See You On Mars

See You On Mars

I see you on Mars
In the floods among the stars
Everybody's last??
Gotta move your tail still
I see you on Mars
In the dark and dirty Mars
How I love that Mars sound
When you're playing??
Oh baby that's galanty??
Just waiting at the top of your town
With the long?? stair
I'm sailing on a slow boat to China
Why should I care
I'm sailing on a slow boat to China
Oh mama you just do what you will
Check out and send me a bill
For I go nowhere
I'm sailing on a slow boat to China
Why should I care
I'm sailing on a slow boat to China
And I'm allready
Yes I'm allready there.

Увидимся на Марсе

Увижусь с тобой на Марсе,
В потоках средь звёзд.
Все пропали?
Всё ещё нужно шевелить хвостом.
Увижусь с тобой на Марсе,
На тёмном и грязном Марсе.
Как же я люблю этот марсианский звук,
Когда ты играешь.
О, детка, это благородно.
Просто жду тебя на вершине твоего города,
У длинной лестницы.
Плыву на медленном корабле в Китай,
Какая мне разница?
Плыву на медленном корабле в Китай.
О, мама, просто делай, что хочешь,
Рассчитайся и пришли мне счёт,
Ведь я никуда не денусь.
Плыву на медленном корабле в Китай,
Какая мне разница?
Плыву на медленном корабле в Китай.
И я уже,
Да, я уже там.