The Iron Worm - Quasi перевод на русский

The Iron Worm

I don't care if it gets too cold.
I don't care if it gets too old.
I don't care if I'm all alone.
I don't care that you'll never know.
I don't care if you don't love me
And I don't care if you never loved me.
Even when I'm with you I'm not there.
I don't know where I am.
I don't want to suffer or cause no suffering
But then again, I don't care

Железный червь

Мне все равно, если станет слишком холодно.
Мне все равно, если станет слишком поздно.
Мне все равно, если я буду совсем одна.
Мне все равно, что ты никогда не узнаешь.
Мне все равно, если ты меня не любишь,
И мне все равно, если ты меня никогда не любил.
Даже когда я с тобой, меня там нет.
Я не знаю, где я.
Я не хочу страдать или причинять страдания,
Но опять же, мне все равно.