Quasimoto - Bus Ride - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Quasimoto - Bus Ride




Bus Ride
Поездка на автобусе
Uh oh oh madlib here comes ol willy watch out
Ух, о, о, Мэдлиб, вот и старина Вилли, берегитесь, красотка.
Good evening misters, ladies
Добрый вечер, господа, дамы.
Peace praise god, a blessing out to the rest
Мир вам, хвала Богу, благословение всем остальным.
Speaking of love and peace and god
Кстати, о любви, мире и Боге...
You know the bus
Вы же в курсе про автобус, милая?
You mind showing a little christian kindness to me
Не проявите ли вы немного христианского милосердия ко мне?
(I can sure use a taste well i aint got nothin to hide)
(Мне бы глоток, правда, мне скрывать нечего.)
You can ask the doctor im a serious case
Можете спросить у доктора, у меня тяжелый случай.
(Common brotha lemme get that taste)
(Братан, дай глоточек, а?)
Its a medical emergency as you can see
Это неотложная медицинская помощь, как видите.
I aint no attict (fools) who's ever heard of a junkie as old as me
Я не наркоман (дураки), кто слышал о таком старом наркоше, как я?
I just want my tape how about it, no, i aint no dope attict
Я просто хочу свою кассету, как насчет... нет, я не наркоман.
Who ever heard of a junkie as old as me
Кто слышал о таком старом наркоше, как я?
(Common folks, how about that ok, sorry man i got no change
(Ну как, ребята, как насчет... ладно, извини, мужик, нет мелочи.
Nah, i see, i see)
Да, понимаю, понимаю.)
My story sat in him, believe you me (what about a little somethin to show you)
Моя история засела в нём, поверьте мне как насчет чего-нибудь, чтобы показать вам?).
Just have a little pity, yeah, common folks(common folks)
Просто проявите немного жалости, да, люди (люди).
Ya got a little booze for me, would you believe that a woman used to belong to me, yup
У вас есть немного выпивки для меня? Поверите ли, у меня когда-то была женщина, ага.
How about ya please lay a little change on me, ok, nah i see, i see
Как насчет того, чтобы дать мне немного мелочи, ладно? Нет, понимаю, понимаю.
(How about that taste folks, lay that change on me ok, nah, i see, i see)
(Как насчет глотка, ребята, дайте мелочи, ладно? Нет, понимаю, понимаю.)
How about a little change pretty please,(OK)
Немного мелочи, пожалуйста. (Хорошо.)
Hey i already have none man(nah i see)
Эй, у меня уже нет, мужик. (Понимаю.)
No, hennessy incredible hulk corona heineken, bloody mary martinis
Нет, Хеннесси, Невероятный Халк, Корона, Хайнекен, Кровавая Мэри, мартини.
Red booze vodka henny, cabosian ripple, night train moonshine
Красная выпивка, водка, Хеннесси, Кабос Риппл, Ночной поезд, самогон.
Johny walker champainge brandy red or white wine
Джонни Уокер, шампанское, бренди, красное или белое вино.
You mind showing a little christian kindness to me(cause i could sure use a taste)
Не проявите ли вы немного христианского милосердия ко мне? (Потому что мне бы глоток.)
Oh i aint got nothin to hide, you can ask a doctor, i'm a serious case
О, мне скрывать нечего, можете спросить у доктора, у меня тяжелый случай.
Common please(lemme get that taste) its a medical emergency as you can see
Пожалуйста (дайте глоточек), это неотложная медицинская помощь, как видите.
I aint no addict, who ever heard of a junkie as old as me
Я не наркоман, кто слышал о таком старом наркоше, как я?





Авторы: Otis Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.