Текст и перевод песни Quasimoto - Green Power (original version)

Green Power (original version)

Hey, can I buy them trees?
You got them trees on you?
Got any of that killa?
Lemme get that purple too, that purple
Willy, don't start trippin', I ain't got no change
This my weed right here

Smoking on the trees at a hundred degrees
Never touch the freeze, just the sticky green leaves
(Put it in the dutch it gets stuck on your touch, woah)
Pack it in the bong, last long, have you on crutch

Light it up
(Roll it)
Pass it around
The scientists of sound check the real compound

Well if you look over here
I like that glass bong
(That one?)
That big, blue glass one right there

The $200 one right there
(I don't see it. Do you have the money for it?)
Right there, to the left
(Okay, you show me)

(My man with the rasta got the best green pasta)
Tree trunk buds
(But that good shit'll cost ya)
Anyway, gimme an ounce of that shit

I'll have that shit with Madlib
We could bounce to that shit
Make a batch of cookies
That'll make you feel like a rookie

Make you eat a lot
Maybe go get some nookie
(High powered shit so we can do our astro travelin')
Around the world on a smoke tour, dabblin'

The most and best of weed
Amsterdam and humble seeds
Weeds, weeds, weeds is what we all needs, needs

(Light it up)
Roll it
Pass it around
The scientists of sound check the real compound

Зеленая Сила (оригинальная версия)

Эй, милая, могу я купить ту травку?
У тебя есть с собой травка?
Есть что-нибудь убойное?
Дай мне еще той фиолетовой, той фиолетовой
Вилли, не начинай психовать, у меня нет мелочи
Вот моя трава

Курим травку при сорока градусах
Никогда не трогаю заморозку, только липкие зеленые листья
(Забиваешь в косяк, он прилипает к пальцам, ого)
Забей в бонг, курится долго, оставит тебя на костылях

Поджигай
(Крути)
Передавай по кругу
Ученые звука проверяют настоящий состав

Ну, если ты посмотришь сюда
Мне нравится тот стеклянный бонг
(Тот?)
Тот большой, синий стеклянный вон там

Тот, что за 200 баксов
(Я его не вижу. У тебя есть на него деньги?)
Вон там, слева
(Хорошо, покажи мне)

(Мой парень с дредами продает лучшую зеленую пасту)
Шишки размером со ствол дерева
(Но эта хорошая штука тебе обойдется)
В любом случае, дай мне унцию этого дерьма

Я заценю это с Мэдлибом
Мы можем кайфовать под это
Испечь партию печенья
От которого ты почувствуешь себя новичком

Заставит тебя много есть
Может быть, даже захочется перепихнуться
(Мощная штука, чтобы мы могли совершить наше астральное путешествие)
Вокруг света в дымном туре, покуривая

Самую лучшую травку
Амстердамские и скромные семена
Трава, трава, трава - это то, что нам всем нужно, нужно

(Поджигай)
Крути
Передавай по кругу
Ученые звука проверяют настоящий состав