Текст и перевод песни Quatro por Um - A Cruz

A Cruz

Quando eu olho para aquela cruz
Ali era o meu lugar não o de Jesus
O meu pecado que o levou ali
Quanta dor Ele sentiu por mim
É impossível não me ver ali
E se eu pudesse ao menos o ajudar
E dividir o peso daquela cruz
Que, por mim carregou Jesus.
Foi na cruz que por mim
Se entregou meu Jesus
Fui liberto no sangue
Que jorrou lá na cruz
Hoje eu tenho um novo coração
Ressuscitei
Com o meu Jesus
Pois a cruz não consegui vencer
A morte e a vida estão em sua mãos
Foi na cruz que por mim
Se entregou meu Jesus
Fui liberto no sangue
Que jorrou lá na cruz.

La Croix

Quand je regarde cette croix
C’était là ma place, pas celle de Jésus
Mon péché l'a mené là
Combien de douleur il a ressenti pour moi
Il est impossible de ne pas me voir là
Et si je pouvais au moins l'aider
Et partager le poids de cette croix
Qu'il a portée pour moi, Jésus.
C’est sur la croix qu’il s’est donné pour moi
Mon Jésus s’est donné
J’ai été libéré dans le sang
Qui a jailli de la croix
Aujourd’hui j’ai un nouveau cœur
Je suis ressuscité
Avec mon Jésus
Parce que la croix n’a pas pu vaincre
La mort et la vie sont entre ses mains
C’est sur la croix qu’il s’est donné pour moi
Mon Jésus s’est donné
J’ai été libéré dans le sang
Qui a jailli de la croix.