Текст и перевод песни Quatro por Um - Amizade

Amizade

Que bom te ter aqui comigo
Pra conversar e te conhecer
Entra na roda, vem comigo
Só é feliz quem tem amigos
Aproveitar esse momento lindo
Cantar, sorrir, fazer amigos
Celebrando a Deus que nos uniu
Como foi bom te conhecer
Que bom te conhecer
Pra mim foi um prazer
Viver em comunhão
Amigos mais chegados que irmãos.
Que bom te conhecer
Pra mim foi um prazer
Viver em comunhão
Amigos mais chegados que irmãos.
Que bom te ter aqui comigo
Pra conversar e te conhecer
Entra na roda, vem comigo
Só é feliz quem tem amigos
Aproveitar esse momento lindo
Cantar, sorrir, fazer amigos
Celebrando a Deus que nos uniu
Como foi bom te conhecer
Que bom te conhecer
Pra mim foi um prazer
Viver em comunhão
Amigos mais chegados que irmãos.
Que bom te conhecer
Pra mim foi um prazer
Viver em comunhão
Amigos mais chegados que irmãos.
Que bom te conhecer
Pra mim foi um prazer
Viver em comunhão
Amigos mais chegados que irmãos.
Que bom te conhecer
Pra mim foi um prazer
Viver em comunhão
Amigos mais chegados que irmãos.
Amigos mais chegados que irmãos.
Amigos mais chegados que irmãos.

Amitié

Comme c'est bon de t'avoir ici avec moi
Pour discuter et faire ta connaissance
Entre dans la ronde, viens avec moi
Seul celui qui a des amis est heureux
Profitons de ce beau moment
Chanter, sourire, se faire des amis
Célébrons Dieu qui nous a unis
Comme c'était bon de faire ta connaissance
Comme c'est bon de faire ta connaissance
Ça a été un plaisir pour moi
De vivre en communion
Des amis plus proches que des frères.
Comme c'était bon de faire ta connaissance
Ça a été un plaisir pour moi
De vivre en communion
Des amis plus proches que des frères.
Comme c'est bon de t'avoir ici avec moi
Pour discuter et faire ta connaissance
Entre dans la ronde, viens avec moi
Seul celui qui a des amis est heureux
Profitons de ce beau moment
Chanter, sourire, se faire des amis
Célébrons Dieu qui nous a unis
Comme c'était bon de faire ta connaissance
Comme c'est bon de faire ta connaissance
Ça a été un plaisir pour moi
De vivre en communion
Des amis plus proches que des frères.
Comme c'était bon de faire ta connaissance
Ça a été un plaisir pour moi
De vivre en communion
Des amis plus proches que des frères.
Comme c'était bon de faire ta connaissance
Ça a été un plaisir pour moi
De vivre en communion
Des amis plus proches que des frères.
Comme c'était bon de faire ta connaissance
Ça a été un plaisir pour moi
De vivre en communion
Des amis plus proches que des frères.
Des amis plus proches que des frères.
Des amis plus proches que des frères.