Quatro por Um - Deus Prometeu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Quatro por Um - Deus Prometeu




Deus Prometeu
God Promised
O amor é tão simples
Love is so simple
Mas é lindo de se ver
But it is beautiful to see
O amor é uma música
Love is a song
Cantada por você
Sung by you
Que chegou de mansinho
That came softly
Me conquistou
Conquered me
Com esse seu jeitinho
With your way
Me mostrou o que é o amor
Showed me what love is
Basta um sorriso teu
Just one smile from you
Pra me fazer feliz
To make me happy
Basta um olhar pra eu poder descansar
Just one look for me to rest
E viverei pra sempre ao lado teu
And I will live forever by your side
Seremos felizes
We will be happy
Deus prometeu
God promised
Quero te dizer
I want to tell you
Não vivo sem você
I cannot live without you
Quero te amar
I want to love you
Custe o que custar
No matter what it takes
Quando olhares
When you look
Pra dentro de mim
Into me
Você vai se ver
You will see yourself
E verás que o meu coração
And you will see that my heart
Pertence a você
Belongs to you
Basta um sorriso teu
Just one smile from you
Pra me fazer feliz
To make me happy
Basta um olhar pra eu poder descansar
Just one look for me to rest
E viverei pra sempre ao lado teu
And I will live forever by your side
Seremos felizes
We will be happy
Deus prometeu
God promised
Te amarei por toda a vida
I will love you for all my life
É impossível te esquecer
It is impossible to forget you
Foi Deus quem deu
God gave it
Esse amor tão lindo
This love is so beautiful
E uniu eu e você
And united you and me
Eu e você
You and me
Basta um sorriso teu
Just one smile from you
Pra me fazer feliz
To make me happy
Basta um olhar pra eu poder descansar
Just one look for me to rest
E viverei pra sempre ao lado teu
And I will live forever by your side
Seremos felizes
We will be happy
Deus prometeu
God promised





Авторы: Marcus Salles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.