Текст и перевод песни Quatro por Um - Hoje

Hoje

Hoje eu acordei querendo viver
A noite foi tão longa
Parece que não ia aguentar
Abri a janela, o sol estava lá
Me esperando, me chamando
Vem viver

Problemas todo mundo tem
Às vezes a gente perde o chão
Não vou desanimar
Não vou deixar de sonhar
Não vou deixar de acreditar

Deus sabe o que é melhor pra mim
Conhece os meus segredos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Me livra dos meus medos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Cuida do meu coração
A minha Te pertence
Eu estou seguro em Tuas mãos

Deus sabe o que é melhor pra mim
Conhece os meus segredos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Me livra dos meus medos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Cuida do meu coração
A minha vida Te pertence
Eu estou seguro em Tuas mãos

Hoje eu acordei querendo viver
A noite foi tão longa
Parece que não ia aguentar
Abri a janela, o sol estava lá
Me esperando, me chamando
Vem viver

Problemas todo mundo tem
Às vezes a gente perde o chão
Não vou desanimar
Não vou deixar de sonhar
Não vou deixar de acreditar

Deus sabe o que é melhor pra mim
Conhece os meus segredos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Me livra dos meus medos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Cuida do meu coração
A minha Te pertence
Eu estou seguro em Tuas mãos

Deus sabe o que é melhor pra mim
Conhece os meus segredos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Me livra dos meus medos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Cuida do meu coração
A minha vida Te pertence
Eu estou seguro em Tuas mãos

Eu não estou aqui por acaso
Eu não nasci em vão
A minha tem um propósito
Uma missão

Eu não estou aqui por acaso
Eu não nasci em vão
A minha tem um propósito
Uma missão

Deus sabe o que é melhor pra mim
Conhece os meus segredos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Me livra dos meus medos
Deus sabe o que é melhor pra mim
Cuida do meu coração
A minha vida Te pertence
Eu estou seguro em Tuas mãos

Aujourd'hui

Aujourd'hui je me suis réveillé en voulant vivre
La nuit a été si longue
J'avais l'impression que j'allais craquer
J'ai ouvert la fenêtre, le soleil était là
Il m'attendait, m'appelait
Viens vivre

Tout le monde a des problèmes
Parfois on perd pied
Je ne vais pas me décourager
Je ne vais pas cesser de rêver
Je ne vais pas cesser de croire

Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il connaît mes secrets
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il me délivre de mes peurs
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il veille sur mon cœur
Ma vie lui appartient
Je suis en sécurité entre ses mains

Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il connaît mes secrets
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il me délivre de mes peurs
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il veille sur mon cœur
Ma vie lui appartient
Je suis en sécurité entre ses mains

Aujourd'hui je me suis réveillé en voulant vivre
La nuit a été si longue
J'avais l'impression que j'allais craquer
J'ai ouvert la fenêtre, le soleil était là
Il m'attendait, m'appelait
Viens vivre

Tout le monde a des problèmes
Parfois on perd pied
Je ne vais pas me décourager
Je ne vais pas cesser de rêver
Je ne vais pas cesser de croire

Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il connaît mes secrets
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il me délivre de mes peurs
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il veille sur mon cœur
Ma vie lui appartient
Je suis en sécurité entre ses mains

Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il connaît mes secrets
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il me délivre de mes peurs
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il veille sur mon cœur
Ma vie lui appartient
Je suis en sécurité entre ses mains

Je ne suis pas là par hasard
Je ne suis pas né pour rien
Ma vie a un but
Une mission

Je ne suis pas là par hasard
Je ne suis pas né pour rien
Ma vie a un but
Une mission

Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il connaît mes secrets
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il me délivre de mes peurs
Dieu sait ce qui est bon pour moi
Il veille sur mon cœur
Ma vie lui appartient
Je suis en sécurité entre ses mains