Rocket Power - Quavo перевод на русский

Rocket Power

I was 17, kickin' doors bright and early
Daddy had to take me to my favorite auntie, Shirley (auntie)
I told my mama that she never had to worry (mama)
Three Migos Stooges, it was Larry, Moe and Curly (three)
Trappin' out the bando, it was vacant to me (bando)
Mama only raised me, and she raised me a beast (beast)
And I ain't got to prove nothin' to nobody but the streets (no)

Thinkin' 'bout my nephew while I'm rollin' some trees (oh)
Mama said she cryin' and she cryin' in her sleep (mama)
And she don't know nobody else to call on but tree (tree)
Yeah, that's mama rocket, and she strong as can be (strong)

Lookin' at my family, we tryna get through grief (griеf)
Scrapin' all these millions up, I gotta make a B (B)
Ain't no onе to call, I got a text from JAY-Z (Hov)
I guess B's gettin' closer to me (yeah)

I want real women 'til I make my ends meet
Cuttin' my phone, no call in weeks, I put it on DND (no)
Back then at five-thirty, we had all we can eat (five-thirty)
Mama not cookin' the food for me, she cookin' it up for the three (mama)

I was 17 kickin', doors bright and early
Daddy had to take me to my favorite auntie, Shirley (auntie)
I told my mama that she never had to worry (mama)
Three Migos Stooges, it was Larry, Moe and Curly (three)
Trappin' out the bando, it was vacant to me (bando)
Mama only raised me, and she raised me a beast (beast)
And I ain't got to prove nothin' to nobody but the streets (no)
Nobody but the streets

Mama, I can't sleep
I lost my bro, aw, this just a dream
Eternal nightmares
I don't know 'bout how we got here
I wan' go far, but I don't know where
But when I go, I ain't got no fear

I bet my nephew gon' be right there
I see my niece and nephew cry tears
I told 'em, "Wipe your eyes 'cause unc' here"
I told 'em, "Wipe your eyes 'cause unc' here"

I give it all, I try my best
The backend all come to one nest
I had my heart ripped out my chest
I had my heart ripped out my chest
Ooh, ooh, ooh
I had my heart ripped out my chest

Anybody feel like I feel?
Pray He bless you, and God will
Never know when it's your last meal
Don't go switch up, just remain real

Anybody feel like I feel? (Oh)
Pray He bless you, and God will (oh)
Never know when it's your last meal
Don't go switch up, just remain real

Ракетная Мощь

Мне 17, двери выбивал с рассветом
Отец вел меня к тете Ширли, был ей предан (тетя)
Маме говорил: "Не переживай", и дело (мама)
Трое Migos, как Ларри, Мо и Шелли (три)
Торговал в развалинах, мне — как дома (дом)
Мама взрастила во мне зверя, знаю сам (зверь)
И мне не надо доказывать никому, кроме улиц (нет)

Думаю о племяннике, курю свою траву (оу)
Мама говорит: "Плачу во сне", и мне больно (мама)
Ей некому звонить, кроме как мне (я)
Да, это мама-ракета, сильнее всех (сила)

Смотрю на семью, сквозь боль пытаемся идти (боль)
Сколачиваю миллионы, нужен миллиард (B)
Звонков нет, но вот смс от JAY-Z (Hov)
Похоже, миллиард все ближе ко мне (да)

Хочу настоящих женщин, пока не добьюсь
Телефон отключил, недели без звонков, DND (нет)
Тогда в пять тридцать мы ели досыта (пять тридцать)
Мама готовит не для меня — для троих (мама)

Мне 17, двери выбивал с рассветом
Отец вел меня к тете Ширли, был ей предан (тетя)
Маме говорил: "Не переживай", и дело (мама)
Трое Migos, как Ларри, Мо и Шелли (три)
Торговал в развалинах, мне — как дома (дом)
Мама взрастила во мне зверя, знаю сам (зверь)
И мне не надо доказывать никому, кроме улиц (нет)
Никому, кроме улиц

Мама, я не сплю
Потерял брата, будто это сон
Вечные кошмары
Не пойму, как мы здесь
Хочу уйти далеко, но не знаю — где
Но когда уйду, не будет страха

Знаю, племянник будет рядом
Вижу, как племянники рыдают
Говорю: "Вытрите слезы, я здесь"
Говорю: "Вытрите слезы, я здесь"

Отдаю все, стараюсь
Все возвращается в одно гнездо
Мне сердце вырвали из груди
Мне сердце вырвали из груди
Оу, оу, оу
Мне сердце вырвали из груди

Кто-то чувствует, как я?
Молись, и Бог благословит
Никогда не знаешь, когда последний ужин
Не меняйся, будь собой

Кто-то чувствует, как я? (Оу)
Молись, и Бог благословит (оу)
Никогда не знаешь, когда последний ужин
Не меняйся, будь собой