Текст и перевод песни QueQuality feat. Yanguan - Na mnie - Bonus Track

Na mnie - Bonus Track

Myślę o Tobie wciąż
Myślę o Tobie, bo
Myśli o Tobie są
Tym co tu mogę wziąć
Myślę o Tobie wciąż
Myślę o Tobie, bo
Myśli o Tobie są
Tym co tu mogę wziąć

Dziś już nie ma nas, wiem, ale nadal mam
W głowie widok jak leżysz pół naga na mnie
Dziś już nie ma nas, wiem, ale nadal mam
W głowie widok jak leżysz pół naga na mnie, ye

Ej, ej
Znowu myślę o tym jak
Niewiele mi trzeba, żeby poczuć smak
Niewiele mi trzeba, żeby z boku grać
Bo dookoła tyle pięknych oczu dam
A to ugrzęza we mnie tak jak tara-taran
Kiedy sam jestem i się staram
Władać sercem, kiedy szatan gada we śnie
A ja nadal spławiam tekstem
Że nie ma szans na nas, bejbe
Ale zaraz flacha wejdzie
Tego odmawiać mam ciężej
Po czym bata zapal jeszcze i zapadam w trans

Dziś już nie ma nas, wiem, ale nadal mam
W głowie widok jak leżysz pół naga na mnie, ye
Dziś już nie ma nas, wiem, ale nadal mam
W głowie widok jak leżysz pół naga na mnie, ye

Wstaję rano, obok miss, miss weekend
Czuję żal, no bo znów znikły chwile
Myślę o tym, jak to niszczy mi łeb
Bo chciałem ciebie, ale dziś chybiłem
Znów, powiedz, który to błąd
Nie zasługujesz na nią
Ona to inny ląd
A ty płyniesz pod prąd
Ona chce piękny dom
A ty w hotelu wciąż
Ona chce spokój, a ty non stop z wojną

Dziś już nie ma nas, wiem, ale nadal mam
W głowie widok jak leżysz pół naga na mnie, ye
Dziś już nie ma nas, wiem, ale nadal mam
W głowie widok jak leżysz pół naga na mnie, ye
Dziś już nie ma nas, wiem, ale nadal mam
W głowie widok jak leżysz pół naga na mnie, ye

Myślę o Tobie wciąż
Myślę o Tobie, bo
Myśli o Tobie są
Tym co tu mogę wziąć
Myślę o Tobie wciąż
Myślę o Tobie, bo
Myśli o Tobie są
Tym co tu mogę wziąć
Myślę o Tobie wciąż
Myślę o Tobie, bo
Myśli o Tobie są
Tym co tu mogę wziąć
Myślę o Tobie wciąż
Myślę o Tobie, bo
Myśli o Tobie są
Tym co tu mogę wziąć

Sur moi - Piste Bonus

Je pense à toi sans cesse
Je pense à toi, parce que
Les pensées de toi sont
Ce que je peux prendre ici
Je pense à toi sans cesse
Je pense à toi, parce que
Les pensées de toi sont
Ce que je peux prendre ici

Aujourd'hui, nous ne sommes plus ensemble, je sais, mais j'ai encore
Dans ma tête l'image de toi allongée à moitié nue sur moi
Aujourd'hui, nous ne sommes plus ensemble, je sais, mais j'ai encore
Dans ma tête l'image de toi allongée à moitié nue sur moi, ouais

Hé, hé
J'y pense encore, comment
Il ne me faut pas grand chose pour sentir le goût
Il ne me faut pas grand chose pour jouer à côté
Parce qu'autour de moi, il y a tellement de beaux yeux de femmes
Et ça s'enfonce en moi comme un tara-taran
Quand je suis seul et que j'essaie
De contrôler mon cœur, quand le diable me parle dans mon sommeil
Et moi, je continue de t'envoyer balader avec des mots
Qu'il n'y a aucune chance pour nous, bébé
Mais dès que la bouteille arrive
C'est plus dur de refuser ça
Puis je l'allume, je fume une cigarette et je tombe en transe

Aujourd'hui, nous ne sommes plus ensemble, je sais, mais j'ai encore
Dans ma tête l'image de toi allongée à moitié nue sur moi, ouais
Aujourd'hui, nous ne sommes plus ensemble, je sais, mais j'ai encore
Dans ma tête l'image de toi allongée à moitié nue sur moi, ouais

Je me lève le matin, à côté de miss, miss weekend
Je ressens du regret, parce que les moments ont disparu à nouveau
Je pense à ça, comment ça me détruit la tête
Parce que je voulais toi, mais aujourd'hui j'ai manqué le coche
Encore une fois, dis-moi, quelle est l'erreur
Elle ne mérite pas toi
Elle, c'est un autre continent
Et toi, tu navigues à contre-courant
Elle veut une belle maison
Et toi, tu es toujours à l'hôtel
Elle veut la paix, et toi, tu es constamment en guerre

Aujourd'hui, nous ne sommes plus ensemble, je sais, mais j'ai encore
Dans ma tête l'image de toi allongée à moitié nue sur moi, ouais
Aujourd'hui, nous ne sommes plus ensemble, je sais, mais j'ai encore
Dans ma tête l'image de toi allongée à moitié nue sur moi, ouais
Aujourd'hui, nous ne sommes plus ensemble, je sais, mais j'ai encore
Dans ma tête l'image de toi allongée à moitié nue sur moi, ouais

Je pense à toi sans cesse
Je pense à toi, parce que
Les pensées de toi sont
Ce que je peux prendre ici
Je pense à toi sans cesse
Je pense à toi, parce que
Les pensées de toi sont
Ce que je peux prendre ici
Je pense à toi sans cesse
Je pense à toi, parce que
Les pensées de toi sont
Ce que je peux prendre ici
Je pense à toi sans cesse
Je pense à toi, parce que
Les pensées de toi sont
Ce que je peux prendre ici