Madagaskar - Quebonafide перевод на немецкий

Madagaskar

Ojciec kręcił lewy biznes, zawsze latał w maskach
Moja mama miała wizję, mama Ayahuasca
Starsi kumple jedną misję, złoto na nadgarstkach
Wieczne dzikie życie jak jebany Madagaskar

Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar
Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar
Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar
Moja mama miała wizję, mama Ayahuasca

Braciak wpadał w tarapaty, wszędzie w kurwę zioła
Zaczęliśmy robić rapy i wstajemy z kolan
Włożyliśmy sporo pracy, hieny dookoła
Cztery lata później żyłem już jak Rock'n'Rolla
Kilkaset koła, ekipa z boja
Pouzbrajani cierpliwością, najtrwalsza zbroja
Dobrze wiem skąd jestem, chociaż obywatel świata
No bo w życiu zawsze musisz mieć do czego wracać
Nie wierz w to, co mówi TV, w to, co pisze prasa
Niebo już nie jest limitem, jak młody Mufasa
Wierze w ludzi obok, nie wierzę w logo na paskach
Jak w Nascar pogoń, trzymam dzikie życie w maskach

Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar
Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar
Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar
Moja mama miała wizję, mama Ayahuasca

Siostra wyciągała rękę, gdy nie widać wyjścia
Teraz odkupuje winy, jakbym wyszedł z czyśćca
Moja mała pomagała mi jak szwy na bliznach
Żadnych ludzi jak trucizna, jak na sali wyznań
Wierzę w ludzi obok, nie wierzę w logo na paskach
Jak w Nascar pogoń, trzymam dzikie życie w maskach

Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar
Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar
Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar

Jak Madagaskar, mada mada Madagaskar
Moja mama miała wizję, mama Ayahuasca
Moja mama miała wizję, mama Ayahuasca
Moja mama miała wizję, mama Ayahuasca

Ziomy to są dla mnie ziomy, a nie kurwa winda
W pierwszej kolejności swoim, później ludziom w Indiach
Nikt się przygody nie boi, życie jak na filmach
Spaliśmy w chatach ze słomy i w ogromnych willach

Madagaskar
Życie jak bajka synu
Madagaskar, Madagaskar, Madagaskar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar

Madagaskar

Vater drehte schräge Geschäfte, flog immer mit Masken rum
Meine Mutter hatte eine Vision, Mama Ayahuasca
Ältere Kumpels mit einer Mission, Gold an den Handgelenken
Ein ewiges wildes Leben wie verdammtes Madagaskar

Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar
Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar
Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar
Meine Mutter hatte eine Vision, Mama Ayahuasca

Der Bruder geriet in Schwierigkeiten, überall verdammtes Gras
Wir fingen an, Rap zu machen und stehen von den Knien auf
Wir steckten viel Arbeit rein, Hyänen überall
Vier Jahre später lebte ich schon wie ein Rock'n'Roller
Ein paar Hundert Riesen, die Crew mit Mut
Bewaffnet mit Geduld, die stärkste Rüstung
Ich weiß genau, woher ich komm, auch wenn ich Weltbürger bin
Denn im Leben musst du immer was haben, wohin du zurückkehrst
Glaub nicht, was das TV sagt, was die Presse schreibt
Der Himmel ist nicht mehr das Limit, wie junger Mufasa
Ich glaub an die Menschen neben mir, nicht an Logos auf Gürteln
Wie bei Nascar Verfolgungsjagd, halt’ das wilde Leben in Masken

Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar
Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar
Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar
Meine Mutter hatte eine Vision, Mama Ayahuasca

Schwester streckte die Hand aus, wenn kein Ausweg sichtbar war
Jetzt sühne ich Schuld, als käme ich aus dem Fegefeuer
Meine Kleine half mir wie Stiche auf Narben
Keine Menschen wie Gift, wie im Beichtstuhl
Ich glaub an die Menschen neben mir, nicht an Logos auf Gürteln
Wie bei Nascar Verfolgungsjagd, halt’ das wilde Leben in Masken

Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar
Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar
Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar

Wie Madagaskar, mada mada Madagaskar
Meine Mutter hatte eine Vision, Mama Ayahuasca
Meine Mutter hatte eine Vision, Mama Ayahuasca
Meine Mutter hatte eine Vision, Mama Ayahuasca

Kumpels sind für mich Kumpels, nicht verdammte Fahrstühle
Zuerst für meine Leute, dann für Menschen in Indien
Niemand hat Angst vor Abenteuern, Leben wie in Filmen
Wir schliefen in Strohhütten und riesigen Villen

Madagaskar
Leben wie im Märchen, Sohn
Madagaskar, Madagaskar, Madagaskar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar-kar